1
00:00:08,280 --> 00:00:09,320
Dobrý den.

2
00:00:10,160 --> 00:00:11,240
Konečně.

3
00:00:12,160 --> 00:00:13,200
Méďo, ticho!

4
00:00:15,880 --> 00:00:17,160
Uklidni se, Méďo!

5
00:00:17,840 --> 00:00:19,560
Zůstaň! Hodný chlapec.

6
00:00:19,640 --> 00:00:20,760
Tak vidíš.

7
00:00:21,560 --> 00:00:22,680
Tak co?

8
00:00:22,840 --> 00:00:23,960
Chytli jste ho?

9
00:00:24,080 --> 00:00:25,080
Koho?

10
00:00:25,760 --> 00:00:27,160
Jak koho? Toho řidiče.

11
00:00:28,280 --> 00:00:29,840
Proto jste přišli, ne?

12
00:00:29,920 --> 00:00:31,280
Jedno po druhém, pane.

13
00:00:31,360 --> 00:00:32,560
Takže nechytli.

14
00:00:32,720 --> 00:00:35,720
Ohlásil jste,
že jste byl svědkem sražení muže.

15
00:00:35,960 --> 00:00:37,560
Ne muže, ale chlapce!

16
00:00:37,640 --> 00:00:40,040
Muž s ním ale byl, jeho otec.

17
00:00:40,160 --> 00:00:41,600
Je to ten chlapec?

18
00:00:43,640 --> 00:00:44,760
Ukažte...

19
00:00:49,880 --> 00:00:55,120
SLUŠNÝ ČLOVĚK

20
00:00:56,800 --> 00:00:57,920
Už nespi!

21
00:00:58,480 --> 00:01:00,280
Slyšíš mě?

22
00:01:00,840 --> 00:01:01,920
Už nespi!

23
00:01:04,160 --> 00:01:05,360
No tak, probuď se!

24
00:01:06,320 --> 00:01:08,280
Přece žiješ, tak to nepředstírej!

25
00:01:11,840 --> 00:01:12,960
Kurva!
........