1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
translated by JJH

2
00:00:46,790 --> 00:00:49,390
Dámy, výborně! Vítejte na párty!

3
00:00:57,070 --> 00:01:01,030
Přesně tak. Užívejte si to! Správně!

4
00:01:02,310 --> 00:01:03,390
Jupí!

5
00:01:15,870 --> 00:01:18,550
Do háje! Máme tu Steva a Steva.

6
00:01:18,670 --> 00:01:22,670
Máme tu Stevovy, lidi!
Oh, yeah. Oh-oh!

7
00:01:22,790 --> 00:01:24,870
Ahoj, Kaylee! Co se děje?

8
00:01:24,990 --> 00:01:27,430
Ahoj, co se děje?
Nemyslela jsem si, že se ukážeš...

9
00:01:27,550 --> 00:01:30,030
kvůli tomu všemu, víš.

10
00:01:30,150 --> 00:01:31,470
Jo.

11
00:01:31,590 --> 00:01:34,110
Poslední písemka je ve 4:30.
Kam jinam bych šla?

12
00:01:34,230 --> 00:01:37,990
Á! Eh, piješ něco?
Ne, díky, jsem v pohodě.

13
00:01:40,350 --> 00:01:42,230
Jonahu!

14
00:01:42,950 --> 00:01:45,550
Konnichiwa, děvky!

15
00:01:51,630 --> 00:01:53,550
Vlastně jsem si to rozmyslela.

16
00:01:53,670 --> 00:01:55,630
Do prdele!

17
00:01:56,710 --> 00:01:58,630
Hej, hej, hej!

18
00:01:58,750 --> 00:02:03,150
Takže, potřebuju, aby všichni
dali telefony do tašky.

19
00:02:03,270 --> 00:02:06,110
Dobře? Dobře? Dejte telefony do tašky.

20
00:02:06,230 --> 00:02:08,950
Všichni dejte telefony do tašky.
Ani náhodou, Mitchi. Potřebuju svůj telefon.

21
00:02:09,070 --> 00:02:12,710
Oh, viděl jsi pozvánku!
Viděl jsi pozvánku!

22
00:02:12,830 --> 00:02:15,110
Chceš... chceš strávit
zbytek jarních prázdnin

23
00:02:15,230 --> 00:02:17,430
focením nahých selfíček tvojí vagíny?

........