1
00:00:06,450 --> 00:00:09,000
- Ahoj lidi.
- Ahoj Sammy!

2
00:00:09,000 --> 00:00:10,750
- Same.
- Copak, Kouči?

3
00:00:10,750 --> 00:00:14,450
Hele, mám řešení problémů se všemi
těmi loupežemi, co se dějí kolem.

4
00:00:14,450 --> 00:00:17,700
- Neboj se, pořídím sem alarm.
- Ne ne, tohle je mnohem lepší.

5
00:00:17,700 --> 00:00:21,500
Můj kamarád má velkého, a tím
myslím obrovského, bojového psa.

6
00:00:21,500 --> 00:00:24,150
Ale poslední dobou je tak zlý,
že už se nedá ovládat.

7
00:00:24,150 --> 00:00:26,850
To by byla dokonalá
ochrana před lupiči.

8
00:00:27,000 --> 00:00:30,100
Možná, Kouči,
ale co bychom s ním dělali?

9
00:00:30,100 --> 00:00:31,950
Kam bychom tu dali psa?

10
00:00:35,350 --> 00:00:36,900
Napadla mě kancelář.

11
00:00:41,600 --> 00:00:43,000
Ten je brutální!

12
00:00:45,850 --> 00:00:48,900
- Kouči, koukej ho odsud
sakra dostat. - Jak?

13
00:00:48,900 --> 00:00:52,050
Nevím jak, jak jsi ho
sem vůbec dostal?

14
00:00:52,050 --> 00:00:54,150
Když ho přinesli, byl v kleci.

15
00:00:54,150 --> 00:00:55,550
Ale asi ji sežral.

16
00:00:57,200 --> 00:00:59,950
Tohle je směšný,
jak mám používat svou kancelář?

17
00:00:59,950 --> 00:01:01,700
- Dovolíš, Sammy?
- Co?

18
00:01:01,700 --> 00:01:05,800
V mém oboru je běžné přijít do styku
s agresivními psovitými šelmami.

19
00:01:07,100 --> 00:01:09,500
- Pusť mě tam.
- Vezmeš ho pepřákem?

20
00:01:09,500 --> 00:01:10,950
Ne, Carlo, to je kruté.

21
00:01:10,950 --> 00:01:14,700
Zjistil jsem, že se zvířaty je lepší
zacházet laskavě, ale neústupně.

22
........