1
00:00:01,585 --> 00:00:08,257
<i>Já čekám jen, kdy už zmizí
Samý sex a násilí z televizí</i>

2
00:00:08,258 --> 00:00:11,928
<i>Kde starý dobrý hodnoty jsou?</i>

3
00:00:11,929 --> 00:00:14,514
<i>Nám nezbývá než se ptát</i>

4
00:00:15,182 --> 00:00:18,184
<i>Ženatej chlap nejlíp se má</i>

5
00:00:18,185 --> 00:00:21,521
<i>Když ho bota tlačí
Vyjmenuje radši</i>

6
00:00:21,522 --> 00:00:23,105
<i>Všechno, co mu nejvíc</i>

7
00:00:23,106 --> 00:00:24,899
<i>Zabrat dá!</i>

8
00:00:24,900 --> 00:00:29,905
<i>Ten se nejlíp má!</i>

9
00:00:34,576 --> 00:00:37,119
{\an8}Tak se podíváme.
Hemingway, Tolstoj, Dickens...

10
00:00:37,120 --> 00:00:38,955
{\an8}Tady je můj iPad.

11
00:00:38,956 --> 00:00:41,374
{\an8}Díkybohu! Musel ho používat nějaký šprt.

12
00:00:41,375 --> 00:00:42,542
{\an8}Ahoj, všichni.

13
00:00:42,543 --> 00:00:45,044
{\an8}Víte, jak se musíte
prokousat několika políčky,

14
00:00:45,045 --> 00:00:47,380
{\an8}když jdete na Hulu,
abyste si pustili <i>Griffinovi?</i>

15
00:00:47,381 --> 00:00:50,216
{\an8}Ukázalo se,
že to jsou další televizní pořady.

16
00:00:50,217 --> 00:00:52,093
{\an8}Pořady, o kterých jsem nikdy neslyšel,

17
00:00:52,094 --> 00:00:54,637
{\an8}dokud si nepřišli na pódium pro cenu Emmy,

18
00:00:54,638 --> 00:00:56,305
{\an8}na kterou nás nikdy nenominovali.

19
00:00:56,306 --> 00:00:58,808
{\an8}Dnes večer klikneme na tři z nich.

20
00:00:58,809 --> 00:01:02,144
{\an8}V prvním hrají Steve Martin,
Martin Short a Selena Gomezová.

21
00:01:02,145 --> 00:01:05,314
{\an8}Takže pokud jste se narodili
v roce 1950 nebo 2005,

22
00:01:05,315 --> 00:01:07,191
{\an8}uvidíte svého oblíbeného herce!

23
00:01:07,192 --> 00:01:09,778
{\an8}Teď si, prosím,
užijte <i>Jen vraždy v budově.</i>
........