1
00:00:18,708 --> 00:00:21,208
ETERNAUT

2
00:00:21,291 --> 00:00:25,083
ŠŤASTNÉ A VESELÉ

3
00:00:59,875 --> 00:01:01,375
Těžko si vybrat, co?

4
00:01:01,875 --> 00:01:03,333
Až moc možností.

5
00:01:03,833 --> 00:01:05,791
Sháním neopren.

6
00:01:05,875 --> 00:01:09,041
Jedno z mých dětí se dalo na vodní sporty.

7
00:01:09,125 --> 00:01:10,041
No teda.

8
00:01:11,125 --> 00:01:12,916
Znáte to, puberťáci.

9
00:01:13,000 --> 00:01:14,083
U ničeho nevydrží.

10
00:01:14,708 --> 00:01:16,250
Hlavně, že jsou spokojený…

11
00:01:29,000 --> 00:01:32,250
Pořád jsem tady, někde hluboko v hlavě.

12
00:01:32,916 --> 00:01:34,500
Nepřestávej hledat.

13
00:02:02,416 --> 00:02:03,250
Tati!

14
00:02:04,291 --> 00:02:05,250
Tati!

15
00:02:05,333 --> 00:02:06,250
Juane!

16
00:02:08,041 --> 00:02:08,875
Už zase?

17
00:02:11,541 --> 00:02:15,583
- Omdlel jsi. Vyděsil jsi nás.
- Dej mi to. Ukaž.

18
00:02:15,666 --> 00:02:16,583
Není ti nic?

19
00:02:20,875 --> 00:02:22,291
Už zas kvetou kytky.

20
00:02:23,083 --> 00:02:24,708
Dejte mi chvilku.

21
00:02:33,625 --> 00:02:35,583
<i>Palte, vojíni! Palte!</i>

22
00:02:36,250 --> 00:02:38,041
Zamířit! Pal!

23
00:02:38,666 --> 00:02:41,083
Bílá tečka je krk, chlapi! Do toho!

24
00:02:42,000 --> 00:02:44,541
No tak, vojíni! Miřte na krk!

25
00:02:44,625 --> 00:02:45,708
- Palte!
........