1
00:00:01,422 --> 00:00:04,525
- Ahoj, Gabriel Hirsch.
- Vím, kdo jste.

2
00:00:04,555 --> 00:00:08,139
Slyšel jsem Vermeerovi,
co jste získala zpět. Působivé.

3
00:00:08,349 --> 00:00:11,542
Někdo jako vy by se mi hodil.
Byl by z nás dobrý tým.

4
00:00:13,557 --> 00:00:14,987
Co je to?

5
00:00:17,171 --> 00:00:18,977
Jděte! Za nimi!

6
00:00:19,999 --> 00:00:21,694
Sleduj je!

7
00:00:25,068 --> 00:00:26,805
Sakra. Běž.

8
00:00:27,729 --> 00:00:30,193
Vydejte to. Dejte mi to.

9
00:00:32,488 --> 00:00:34,546
Běž. Běž!

10
00:00:36,493 --> 00:00:39,571
Swannová je náčelnice
štábu Alexandry Harewoodové.

11
00:00:39,601 --> 00:00:42,232
- Technologické miliardářky.
- Dostanu to zpět.

12
00:00:42,262 --> 00:00:45,219
- Vědí to Argentinci?
- Ano.

13
00:00:45,249 --> 00:00:47,630
Instruovala jsem Cesara,
ať to nechá na mě.

14
00:00:50,584 --> 00:00:53,259
Brzy budu mít to,
co jsem slíbil.

15
00:00:53,802 --> 00:00:55,819
Budeš navždy v mém srdci.

16
00:00:55,999 --> 00:00:59,416
S tebou na celou věčnost, Enrique.

17
00:01:01,348 --> 00:01:03,547
Máte něco, co patří mně.

18
00:01:04,022 --> 00:01:07,451
- Gabrieli, co se stalo?
- To je na dlouho.

19
00:01:07,481 --> 00:01:11,049
- Jsem tak nějak v Saint-Tropez.
- V Saint-Tropez?

20
00:01:11,079 --> 00:01:14,580
Potřebuju, abys sem
rychle přivezla ten růženec.

21
00:01:58,605 --> 00:02:02,960
Sakra. Sakra.

22
00:02:15,067 --> 00:02:19,360
Tyhle kameny, smaragdy
obklopené diamanty...

........