1
00:00:01,001 --> 00:00:02,794
Seriál zobrazuje obvinění vznesená
2
00:00:02,878 --> 00:00:04,087
osobami příběhu u soudu.
3
00:00:04,171 --> 00:00:05,589
Zobrazuje různé úhly pohledu
4
00:00:05,672 --> 00:00:07,382
a netvrdí, že je některý pravdivý.
5
00:00:07,466 --> 00:00:08,550
Osoby, scény, dialogy
6
00:00:08,634 --> 00:00:09,927
a události byly upraveny.
7
00:00:10,010 --> 00:00:11,136
{\an8}Díl obsahuje obvinění
8
00:00:11,220 --> 00:00:12,930
{\an8}vznesená Barnettovými a Nataliou.
9
00:00:14,014 --> 00:00:16,391
<i>Lidé, u kterých Natalia bydlí,</i>
10
00:00:16,475 --> 00:00:19,061
-chtějí být jejími poručníky.
-A aby byla zase dítě.
11
00:00:19,144 --> 00:00:21,855
<i>Pak by mohli říct, že jsme opustili dítě.</i>
12
00:00:21,939 --> 00:00:24,149
Změna tvého věku nebyl spravedlivý proces.
13
00:00:24,233 --> 00:00:25,859
Rozhodnutí bychom měli zvrátit.
14
00:00:25,943 --> 00:00:27,152
-Musíš tam jet.
-Teď?
15
00:00:27,236 --> 00:00:29,071
Co? Myslel jsem, že jdeme na rande.
16
00:00:29,154 --> 00:00:31,782
Dokud to nenapravíš, ani na mě nesáhneš.
17
00:00:32,324 --> 00:00:34,535
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>
18
00:00:34,618 --> 00:00:37,329
Jaké důkazy jste měli
pro změnu jejího věku?
19
00:00:37,412 --> 00:00:39,289
Měli jsme dopisy od doktora.
20
00:00:39,373 --> 00:00:41,458
Měli jsme imigrační dokumenty...
21
00:00:41,542 --> 00:00:43,710
Pardon, zaroloval jsem moc dolů.
22
00:00:43,794 --> 00:00:45,128
Asi už nejste v nelibosti.
23
00:00:45,212 --> 00:00:47,130
Nemyslím, že jsou pro mě.
24
00:00:47,214 --> 00:00:48,257
Povstaňte.
25
........