1
00:00:14,597 --> 00:00:17,684
Jsou tu nějací duchové?
Chcete se mnou mluvit?

2
00:00:18,393 --> 00:00:21,855
Většina lidí nikdy nepochopí,
jak dělám to, co dělám.

3
00:00:21,938 --> 00:00:26,735
<i>Vyšetřovatel paranormálních jevů</i>
<i>Don Philips je známý díky hledání duchů.</i>

4
00:00:26,818 --> 00:00:29,195
Pokud jde o jasnovidce a média,

5
00:00:29,279 --> 00:00:31,531
občas mě někdo z nich zaujme.

6
00:00:31,614 --> 00:00:33,241
Říkám jim „zářící“.

7
00:00:34,284 --> 00:00:37,537
Don prokázal
úžasné jasnovidecké schopnosti.

8
00:00:37,620 --> 00:00:39,622
- To je krev?
- Odkud je?

9
00:00:39,706 --> 00:00:40,540
Odnikud!

10
00:00:40,623 --> 00:00:42,709
Ale Don není sám.

11
00:00:42,792 --> 00:00:45,962
Becky mi právě řekla,
že máme dvě potvrzená těla.

12
00:00:46,046 --> 00:00:46,963
Je tu Becky!

13
00:00:47,547 --> 00:00:49,382
Becky je s ním neustále.

14
00:00:51,176 --> 00:00:52,177
Neustále.

15
00:00:53,303 --> 00:00:54,512
<i>Cítila jsem tě.</i>

16
00:00:55,513 --> 00:00:56,556
Co je Becky?

17
00:00:57,223 --> 00:00:59,434
Jistě je víc než jen duch.

18
00:01:00,518 --> 00:01:05,482
Vidím, že Don přenechal veškerou kontrolu
té věci, se kterou komunikuje.

19
00:01:05,565 --> 00:01:11,071
Potíž je v tom, že duchům zemřelých
by se ani trochu nemělo věřit.

20
00:01:38,473 --> 00:01:42,352
NEVYJASNĚNÉ ZÁHADY

21
00:02:00,370 --> 00:02:03,414
{\an8}Jmenuji se Don Philips
a zkoumám paranormální jevy.

22
00:02:04,624 --> 00:02:07,001
Nikdy jsem nebyl lovec duchů.

23
00:02:07,669 --> 00:02:09,462
Vždycky jsem pomáhal lidem,
........