[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Love is Phantom
Audio File: Love Phantom S01E08 1080p HDTV.mp4
Video File: Love Phantom S01E08 1080p HDTV.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 225
Active Line: 242
Video Position: 40581

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: W-normal,Candara,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,15,15,45,1
Style: Movement,Candara,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,8,15,15,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.98,W-normal,,0,0,0,,{\i1}[V minulém díle jste viděli:]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.81,0:00:06.20,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Ale nemohu zapomenout\Nna pocit toho polibku.{\i}
Dialogue: 0,0:00:06.54,0:00:08.80,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Jsem Hase z hotelového patra.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.80,0:00:09.79,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Fantom?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.79,0:00:11.84,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Je fantomem tohoto hotelu.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:15.62,W-normal,,0,0,0,,{\i1}I když vás nazývají fantomem,\Ntak jste stále jen člověk.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.75,0:00:20.28,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Tohle místo je...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:20.28,0:00:23.36,W-normal,,0,0,0,,{\i1}(Hase){\i1} \NNikdo tu nebydlí. Žiju sám.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.91,0:00:27.80,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Do 12. let jsem tu žil společně s matkou.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.29,0:00:30.08,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Prostě se ke mně nastěhuj, jo?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:31.22,0:00:33.32,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Jak dlouho to chceš držet v tajnosti?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:34.80,0:00:36.94,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Nikomu neřeknu ani slovo.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:37.46,0:00:41.61,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Přál bych si, abys mě oslovovala \Njménem, když jsme spolu sami.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:41.90,0:00:44.48,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Keii...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:45.41,0:00:46.46,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Momo.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:56.50,W-normal,,0,0,0,,Co je v té Calico směsi?
Dialogue: 0,0:00:56.50,0:00:59.82,W-normal,,0,0,0,,Je to naše originální směs ze tří kávových zrn
Dialogue: 0,0:00:59.89,0:01:03.42,W-normal,,0,0,0,,a nese název po naší Calico kavárně.
Dialogue: 0,0:01:03.42,0:01:05.04,W-normal,,0,0,0,,Jistě, hned to bude.
Dialogue: 0,0:01:05.36,0:01:07.11,W-normal,,0,0,0,,Vezmu si od vás menu.
Dialogue: 0,0:01:07.95,0:01:10.35,W-normal,,0,0,0,,Takže o tom není pochyb.
Dialogue: 0,0:01:10.48,0:01:11.48,W-normal,,0,0,0,,Přesně.
Dialogue: 0,0:01:11.93,0:01:13.52,W-normal,,0,0,0,,Máme objednávku.
Dialogue: 0,0:01:14.18,0:01:16.42,W-normal,,0,0,0,,Momoko, poslední dobou jsi hezčí.
Dialogue: 0,0:01:16.42,0:01:17.36,W-normal,,0,0,0,,Cože?
Dialogue: 0,0:01:17.36,0:01:19.73,W-normal,,0,0,0,,Tvé držení těla a vzhled.
Dialogue: 0,0:01:20.08,0:01:22.13,W-normal,,0,0,0,,Vypadáš vytříbenější.
Dialogue: 0,0:01:22.32,0:01:24.28,W-normal,,0,0,0,,Ne, to bych neřekla.
Dialogue: 0,0:01:34.62,0:01:37.52,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Ale jestli je pravda, co říkají,{\i0}
Dialogue: 0,0:01:37.88,0:01:40.30,W-normal,,0,0,0,,{\i1}tak je to kvůli Keiovi.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:41.83,0:01:43.58,W-normal,,0,0,0,,Je docela pěkná...
Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:46.99,W-normal,,0,0,0,,Děkujeme za vaši trpělivost. \NZde je vaše Calico směs.
Dialogue: 0,0:01:50.89,0:01:52.75,W-normal,,0,0,0,,- Tahle fotka se ti fakt povedla!\N- Myslíš?
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:54.85,W-normal,,0,0,0,,- Je to dobrý, tak udělej seznam.\N- Dobře.
Dialogue: 0,0:01:54.94,0:02:00.67,W-normal,,0,0,0,,Promiňte, ale mohli byste v kavárně\N nefotit nic jiného, než jídlo a pití?
Dialogue: 0,0:02:00.67,0:02:01.74,W-normal,,0,0,0,,Cože?
Dialogue: 0,0:02:01.87,0:02:03.64,W-normal,,0,0,0,,- V čem je problém?\N- Vážně... v čem je problém?
Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:04.84,W-normal,,0,0,0,,Nikdo si nestěžuje.
Dialogue: 0,0:02:04.94,0:02:07.24,W-normal,,0,0,0,,Tohle je super. Vážně dobrý...
Dialogue: 0,0:02:07.50,0:02:10.48,W-normal,,0,0,0,,Na fotkách mohou být ale i jiní zákazníci.
Dialogue: 0,0:02:10.64,0:02:13.72,W-normal,,0,0,0,,Co? Do toho, co fotíme, ti nic není.
Dialogue: 0,0:02:14.43,0:02:16.00,W-normal,,0,0,0,,Neotravuj a běž!
Dialogue: 0,0:02:20.38,0:02:22.65,W-normal,,0,0,0,,Žádám vás ještě jednou!
Dialogue: 0,0:02:22.85,0:02:27.10,W-normal,,0,0,0,,Prosím vás, abyste přestali fotit\N zákazníky uvnitř kavárny.
Dialogue: 0,0:02:35.16,0:02:36.81,W-normal,,0,0,0,,Fajn, smažu to.
Dialogue: 0,0:02:37.90,0:02:39.81,W-normal,,0,0,0,,Mockrát děkuji.
Dialogue: 0,0:02:44.00,0:02:45.46,W-normal,,0,0,0,,- Momoko...\N- Momoko!
Dialogue: 0,0:02:52.34,0:02:54.00,W-normal,,0,0,0,,Jsem doma!
Dialogue: 0,0:02:54.00,0:02:55.12,W-normal,,0,0,0,,Vítej zpět.
Dialogue: 0,0:02:55.12,0:02:57.64,W-normal,,0,0,0,,Promiň! Hned uvařím večeři.
Dialogue: 0,0:02:57.83,0:03:01.10,W-normal,,0,0,0,,To je v pořádku. Dnes chci uvařit já.
Dialogue: 0,0:03:02.12,0:03:04.38,W-normal,,0,0,0,,Tak dobře. Děkuji.
Dialogue: 0,0:03:07.67,0:03:09.79,W-normal,,0,0,0,,Jsi v tom dobrý, Keii.
Dialogue: 0,0:03:10.40,0:03:13.18,W-normal,,0,0,0,,Jako dítě jsem hodně vařil.
Dialogue: 0,0:03:13.54,0:03:15.35,W-normal,,0,0,0,,Chápu.
Dialogue: 0,0:03:15.35,0:03:19.73,W-normal,,0,0,0,,O svém dětství jsi mi ještě moc nevyprávěl.
Dialogue: 0,0:03:23.60,0:03:27.58,W-normal,,0,0,0,,Jak je ten stůl, tak tam \Nstával malý čajový stolek.
Dialogue: 0,0:03:27.86,0:03:30.87,W-normal,,0,0,0,,Často jsme tam s matkou jedli.
Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:39.11,W-normal,,0,0,0,,Tvoje matka je...
Dialogue: 0,0:03:41.08,0:03:44.40,W-normal,,0,0,0,,Zemřela, když mi bylo dvanáct.
Dialogue: 0,0:03:45.49,0:03:48.08,W-normal,,0,0,0,,Narodil jsem se mimo manželství.
Dialogue: 0,0:03:48.42,0:03:50.88,W-normal,,0,0,0,,Po tom, co se mě ujal otec,
Dialogue: 0,0:03:51.30,0:03:55.12,W-normal,,0,0,0,,tak mě vychovala moje nevlastní matka.
Dialogue: 0,0:03:58.12,0:03:59.55,W-normal,,0,0,0,,Keii?
Dialogue: 0,0:04:00.88,0:04:03.72,W-normal,,0,0,0,,- Mohla bys nachystat talíře?\N- Ovšem.
Dialogue: 0,0:04:17.68,0:04:21.02,W-normal,,0,0,0,,Keii, stalo se něco?
Dialogue: 0,0:04:22.90,0:04:23.58,W-normal,,0,0,0,,Ne.
Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:26.29,W-normal,,0,0,0,,Nic se nestalo.
Dialogue: 0,0:04:31.45,0:04:35.17,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Kei se chová opravdu podivně.
Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:44.43,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Uvnitř tohoto pohádkového snového světa,\N spolu strávíme mnoho nocí, navždy. ♫ {\i}
Dialogue: 0,0:04:44.43,0:04:45.70,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Snová noc. ♫{\i}
........