1
00:00:13,680 --> 00:00:16,960
<i>„Uběhly tři měsíce, které pro Olivera</i>

2
00:00:17,040 --> 00:00:18,800
{\an8}byly nefalšovaným požehnáním.

3
00:00:18,880 --> 00:00:21,560
{\an8}Srdce mu překypovalo vděkem

4
00:00:21,640 --> 00:00:23,200
{\an8}a jeho…”

5
00:00:23,280 --> 00:00:25,960
{\an8}SILVIA
PŘED 9 LETY

6
00:00:26,040 --> 00:00:27,440
{\an8}„…A jeho dobrodinci

7
00:00:27,520 --> 00:00:30,360
se mu odvděčili něhou a náklonností.

8
00:00:30,440 --> 00:00:34,080
Zdálo, že do jejich rodiny patří

9
00:00:34,160 --> 00:00:37,000
od narození.“

10
00:00:40,320 --> 00:00:41,760
A pak?

11
00:00:41,840 --> 00:00:44,800
A pak kapitola skončila a my jdeme spát.

12
00:00:44,880 --> 00:00:47,720
Zajímá mě, co se stane pak!

13
00:00:47,800 --> 00:00:50,080
Nějak jsme se domluvili, mladá slečno.

14
00:00:50,160 --> 00:00:51,720
Dobře, tati.

15
00:00:57,840 --> 00:00:59,600
Dobrou noc, zlatíčko.

16
00:01:20,040 --> 00:01:21,640
Ahoj zítra.

17
00:01:27,520 --> 00:01:28,920
Mami?

18
00:01:33,520 --> 00:01:36,640
Proč táta nikdy nespí doma?

19
00:01:37,320 --> 00:01:40,720
Už jsem ti to říkala, Silvio,
musí do práce.

20
00:01:40,800 --> 00:01:44,360
- A co dělá za práci?
- Už je pozdě, spinkej.

21
00:01:47,040 --> 00:01:48,680
Nevypínej ho.

22
00:01:49,720 --> 00:01:51,120
Dobře.

23
00:02:10,160 --> 00:02:14,240
Promiň, že jdu pozdě.
Byla to hrůza. Capassovi se udělalo zle.

24
00:02:14,320 --> 00:02:16,840
Tomu, co učí soukromé právo?

........