1
00:00:21,160 --> 00:00:23,280
Hej, necákej na mě!

2
00:00:23,360 --> 00:00:25,440
Seš z cukru, nebo co?

3
00:00:26,080 --> 00:00:29,240
Kámo, ty seš tak opálenej!
Já jsem jak stěna.

4
00:00:29,800 --> 00:00:32,080
Ty seš jak stěna furt.

5
00:00:32,159 --> 00:00:35,200
- Viděls tu holku?
- Dneska je to slabý.

6
00:00:38,240 --> 00:00:39,840
Ty vole!

7
00:00:42,520 --> 00:00:44,440
Tvoje ségra.

8
00:00:45,480 --> 00:00:46,960
Maličká!

9
00:00:54,440 --> 00:00:57,080
Jdeme s Carmelou na kafe, přidáte se?

10
00:00:57,160 --> 00:00:59,520
S Carmelou? Těší mě, já jsem Edoardo.

11
00:01:00,040 --> 00:01:02,320
- To už vím.
- Tak Carmela.

12
00:01:03,640 --> 00:01:06,480
Roso, proč tuhle hvězdu na nebi
poznávám až teď?

13
00:01:06,560 --> 00:01:08,240
Zase přeháníš.

14
00:01:08,840 --> 00:01:11,320
Je horko, neskočíme na granitu?

15
00:01:11,400 --> 00:01:13,800
- Na granitu?
- Nebo Spritz?

16
00:01:13,880 --> 00:01:15,840
Nechci.

17
00:01:15,920 --> 00:01:17,720
Tak si můžem zaplavat.

18
00:01:18,720 --> 00:01:21,800
Roso, pojďme na to kafe.

19
00:01:23,240 --> 00:01:24,600
Tak běžte.

20
00:01:32,080 --> 00:01:33,720
Edoardo…

21
00:01:33,800 --> 00:01:35,800
ty na ty ženský doplatíš.

22
00:01:40,520 --> 00:01:41,760
Jo!

23
00:01:43,520 --> 00:01:45,160
Rychle!

24
00:01:45,240 --> 00:01:46,960
- Odveď je do cel.
........