1
00:00:02,415 --> 00:00:05,540
- Janet!
- Nezapomeň, že mi něco dlužíš!

2
00:00:06,956 --> 00:00:07,998
Jsem opravdu šťastný.

3
00:00:08,123 --> 00:00:09,456
Něco jsem našla. Je to zlé.

4
00:00:09,581 --> 00:00:12,540
Budete se od sebe muset odlepit
a jít do knihovny.

5
00:00:12,665 --> 00:00:14,956
Janet nás chtěla využít k úniku.

6
00:00:15,123 --> 00:00:18,206
Začala jsi krást
naše klíče z našich mrtvol?

7
00:00:18,284 --> 00:00:20,451
Řekl jsem, ať mi dáte klíče od auta.

8
00:00:20,489 --> 00:00:21,998
Ujel. Vzal Diegovi auto.

9
00:00:22,123 --> 00:00:24,290
- Co když se vrátí?
- Potřebujeme Martina.

10
00:00:24,415 --> 00:00:26,456
- Musí u toho být.
- Je pozdě.

11
00:00:26,581 --> 00:00:27,915
Je pryč.

12
00:00:48,331 --> 00:00:49,998
Musíme ho dostat zpátky.

13
00:00:50,165 --> 00:00:53,831
Nemůžu po svých přátelích zase chtít,
aby se vystavili nebezpečí.

14
00:00:53,956 --> 00:00:55,143
Nemusí nic dělat.

15
00:00:55,250 --> 00:00:57,831
No jasně,
protože se vrátí ze své vlastní vůle.

16
00:00:57,998 --> 00:01:01,081
Vrátí se. Ještě se mnou neskončil.

17
00:01:01,206 --> 00:01:03,623
Pokud to je pravda,
musíme se připravit.

18
00:01:03,748 --> 00:01:05,248
Nemůže nás zase překvapit.

19
00:01:13,706 --> 00:01:16,206
Mám nápad.

20
00:01:16,331 --> 00:01:18,665
ZMĚŠKANÉ HOVORY: MÁMA, TÁTA

21
00:01:20,290 --> 00:01:23,331
- Jak velký máš průšvih?
- Netuším.

22
00:01:23,456 --> 00:01:26,665
Proto jsem nechala Diega jít prvního.
Mají ho raději.

23
00:01:26,831 --> 00:01:29,831
........