1
00:00:01,292 --> 00:00:02,542
Ak sme vo vojne

2
00:00:02,625 --> 00:00:04,167
a ty tvrdíš, že áno.

3
00:00:04,250 --> 00:00:06,417
Nie je na nás, čo zachránime

4
00:00:06,500 --> 00:00:07,750
a čo stratíme…

5
00:00:07,833 --> 00:00:09,500
Ale ak mám o všetko prísť,

6
00:00:09,583 --> 00:00:11,125
tak chcem vyhrať.

7
00:00:11,208 --> 00:00:12,208
V PREDOŠLÝCH EPIZÓDACH STE VIDELI

8
00:00:12,292 --> 00:00:13,500
Ja že ste tunajší.

9
00:00:13,583 --> 00:00:15,833
Môj otec áno, ja som sa narodil na Naboo.

10
00:00:16,417 --> 00:00:17,417
Matka je z Ghormanu.

11
00:00:18,667 --> 00:00:22,458
Túlali sme sa, kým matka nezomrela
a potom ma privítala Mon.

12
00:00:23,042 --> 00:00:25,792
Na Ghormane potrebujete
túto legislatívu ako soľ.

13
00:00:25,875 --> 00:00:28,250
Neustále prosím svoj ľud,
aby neurobil niečo,

14
00:00:28,333 --> 00:00:30,542
<i>čo by situáciu ešte zhoršilo.</i>

15
00:00:31,000 --> 00:00:33,875
<i>Konečne sa rozhodli niečo vykonať</i>
<i>a ty ich odrádzaš.</i>

16
00:00:33,958 --> 00:00:35,958
<i>Rozmýšľaš ustráchane ako zlodej.</i>

17
00:00:36,042 --> 00:00:37,583
Myslím ako vojak.

18
00:00:37,667 --> 00:00:39,000
Mysli ako vodca.

19
00:00:39,542 --> 00:00:41,000
<i>Povedzte mi, čo ste videli.</i>

20
00:00:41,083 --> 00:00:44,333
<i>Cítila som neznámu veľkú ťarchu.</i>

21
00:00:44,917 --> 00:00:46,292
Je posol.

22
00:00:46,875 --> 00:00:48,417
<i>Taya stretnem o týždeň.</i>

23
00:00:48,500 --> 00:00:50,125
Budem ho varovať.

24
00:00:50,208 --> 00:00:52,292
- A zistím čiastku.
- Cenu už poznáš.
........