1
00:00:02,292 --> 00:00:05,000
<i>...vás přijme, jací jste.</i>

2
00:00:05,083 --> 00:00:06,875
23. KVĚTNA 2010, WAKANA

3
00:00:06,958 --> 00:00:10,917
<i>Nyní se zapřete o ruce a přejděte</i>
<i>do pozice Adho mukha švanásana, střechy.</i>

4
00:00:11,708 --> 00:00:14,250
<i>Zhluboka dýchejte.</i>

5
00:00:17,250 --> 00:00:20,167
<i>Pravou nohu si položte mezi ruce</i>

6
00:00:20,250 --> 00:00:24,792
<i>a oběma nohama pořádně zatlačte do země,</i>
<i>abyste se postavili.</i>

7
00:00:24,875 --> 00:00:27,208
<i>Vírabhadrásána dva, bojovník dva.</i>

8
00:00:28,125 --> 00:00:29,500
<i>Hluboký nádech.</i>

9
00:00:31,208 --> 00:00:35,833
<i>Výdech, všechny starosti pusťte z hlavy.</i>

10
00:00:37,167 --> 00:00:39,875
<i>Nádech, usaďte se nohama pevně na zemi,</i>

11
00:00:39,958 --> 00:00:42,625
<i>ruce roztáhněte doširoka, jako křídla.</i>

12
00:00:44,292 --> 00:00:46,333
<i>Vírabhadrásána dva.</i>

13
00:00:46,417 --> 00:00:50,625
Letošní festival byla vážně legrace.

14
00:00:50,708 --> 00:00:53,083
Všichni až moc dělali kraviny.

15
00:00:53,167 --> 00:00:57,458
Význam posvátné slavnosti
se už dávno ztratil.

16
00:00:58,708 --> 00:01:02,333
To bolelo Kuniko.

17
00:01:02,417 --> 00:01:03,417
Omlouvám se.

18
00:01:03,500 --> 00:01:07,958
Není to jen tak ledajaká slavnost.
Musí proběhnout, jak se patří.

19
00:01:08,042 --> 00:01:14,375
Říkám si, co se teď bude dít,
když Masamune odešel na odpočinek.

20
00:01:14,458 --> 00:01:18,333
Munečika je přeci jen pořád mladý.

21
00:01:20,250 --> 00:01:24,958
Slyšel jsi, co lidé říkali, tati?

22
00:01:25,625 --> 00:01:27,292
O čem?

23
00:01:29,167 --> 00:01:30,625
Podle všeho...

24
00:01:34,042 --> 00:01:35,750
je s rodinou Gotó konec.
........