1
00:00:55,210 --> 00:00:58,900
<i>MY DEAREST NEMESIS</i>

2
00:01:04,406 --> 00:01:06,116
{\an8}<i>7. DÍL</i>

3
00:01:15,041 --> 00:01:16,251
{\an8}Poznáváte to.

4
00:01:16,276 --> 00:01:17,631
{\an8}To je značka, kterou používám.

5
00:01:17,656 --> 00:01:18,742
{\an8}Používám...

6
00:01:19,429 --> 00:01:20,848
{\an8}pouze jejich produkty.

7
00:01:20,873 --> 00:01:23,836
{\an8}Stejně jako zpěvák mé oblíbené kapely.

8
00:01:27,349 --> 00:01:28,376
{\an8}Su Jeong?

9
00:01:30,323 --> 00:01:31,376
{\an8}Děje se něco?

10
00:01:34,389 --> 00:01:36,690
{\an8}Omlouvám se, Ji Wu, ale...

11
00:01:40,345 --> 00:01:41,546
{\an8}<i>(Ředitel Ban Ju Yeon)</i>

12
00:01:42,037 --> 00:01:43,713
{\an8}Omlouvám se. Jen vteřinku.

13
00:01:45,913 --> 00:01:46,846
{\an8}Ano.

14
00:01:48,030 --> 00:01:48,886
{\an8}Cože?

15
00:01:49,700 --> 00:01:52,360
Jsem teď v obchodním domě. Proč...

16
00:01:53,676 --> 00:01:54,673
Haló?

17
00:01:57,013 --> 00:01:57,853
Co?

18
00:01:58,436 --> 00:01:59,963
Děje se něco?

19
00:02:00,623 --> 00:02:01,956
Ne, nic.

20
00:02:03,936 --> 00:02:05,110
Půjdeme tedy?

21
00:02:06,149 --> 00:02:06,863
Jistě.

22
00:02:12,296 --> 00:02:13,483
Co tenhle?

23
00:02:13,563 --> 00:02:15,383
Je jednoduchý. Myslím, že by ti slušel.

24
00:02:16,376 --> 00:02:18,290
Je hezký. Líbí se mi.

25
00:02:18,609 --> 00:02:20,762
Velikost je...

........