1
00:00:00,166 --> 00:00:01,167
<i>V minulých dílech</i> Alias.

2
00:00:01,918 --> 00:00:03,962
Jestli to chápu dobře,

3
00:00:04,671 --> 00:00:09,384
tak netušíte,
kde jste poslední dva roky byla.

4
00:00:11,428 --> 00:00:13,680
NSC si spojila Lazarejovu vraždu s Paktem,

5
00:00:13,847 --> 00:00:16,266
a zahájila vlastní vyšetřování jeho smrti.

6
00:00:16,433 --> 00:00:19,686
- Myslíš, že to nevědí?
- Že vrah jsi ty? Ještě ne.

7
00:00:19,853 --> 00:00:21,146
Ale právě získali záběry

8
00:00:21,312 --> 00:00:22,772
té vraždy.

9
00:00:22,939 --> 00:00:24,274
- Jak?
- Další kamera.

10
00:00:24,441 --> 00:00:27,694
Udělám, co bude v mých silách,
aby to zůstalo naším tajemstvím.

11
00:00:28,111 --> 00:00:30,238
Zastavte to. Zvětšete ten snímek, prosím.

12
00:00:30,405 --> 00:00:31,489
Jistě.

13
00:00:33,742 --> 00:00:35,744
To k identifikaci nestačí, že?

14
00:00:35,910 --> 00:00:37,746
Dejte mi 72 hodin.

15
00:00:38,371 --> 00:00:40,123
Myslím, že tu ženu dokážu poznat.

16
00:00:45,879 --> 00:00:47,797
Dodržela jsi svůj slib.

17
00:00:47,964 --> 00:00:50,300
Že mě zabiješ.

18
00:00:51,342 --> 00:00:54,137
Byla jsi můj oblíbenec.

19
00:00:54,888 --> 00:00:57,724
Nic tě nezlomilo.

20
00:01:00,351 --> 00:01:02,020
Kdo sakra jste?

21
00:01:02,604 --> 00:01:05,231
Proč mi Pakt sebral dva roky života?

22
00:01:12,530 --> 00:01:13,990
Tady. Vidíš to?

23
00:01:14,157 --> 00:01:15,492
Ne.

24
00:01:17,577 --> 00:01:18,828
Sleduj tohle.

........