1
00:00:28,862 --> 00:00:30,697
SCHODIŠTĚ
PŘÍSTUP DO SUTERÉNU

2
00:00:53,845 --> 00:00:54,846
TABULKA BOLESTIVOSTI

3
00:00:54,929 --> 00:00:57,807
VAŠE POHODLÍ A BEZPEČÍ
JSOU PRO NÁS DŮLEŽITÉ.

4
00:01:22,207 --> 00:01:23,917
Vojáci jsou vůči vám loajální.

5
00:01:24,709 --> 00:01:27,087
Asi se bojí, že vás popravíme.

6
00:01:27,170 --> 00:01:29,589
Kdyby to tak bylo, dorazil by sám Isaac.

7
00:01:29,672 --> 00:01:32,383
U hranic došlo k přestřelce se Zjizvenci.

8
00:01:32,467 --> 00:01:34,677
Možné porušení úmluvy.
Má teď jiné starosti.

9
00:01:34,761 --> 00:01:37,347
Jestli zase vypukne válka,
budeme potřebovat všechny.

10
00:01:37,430 --> 00:01:40,642
Takže se diví, proč jste podle všeho
zabila některé z našich lidí.

11
00:01:42,268 --> 00:01:43,478
Včetně Leona.

12
00:01:45,980 --> 00:01:46,815
Leona?

13
00:01:49,025 --> 00:01:49,859
Leona.

14
00:01:51,361 --> 00:01:52,195
Ježíši.

15
00:01:57,283 --> 00:01:58,284
Co se stalo?

16
00:02:02,914 --> 00:02:05,500
-Moje jednotka zodpovídá za…
-Zajištění nemocnice.

17
00:02:05,583 --> 00:02:08,253
Znám vaše rozkazy, Elise,
jsou ode mě. Co se stalo?

18
00:02:13,216 --> 00:02:15,385
Vyčistili jsme ji až do šestého patra.

19
00:02:16,511 --> 00:02:19,305
Tu a tam pár nakažených.
Nic, co by nešlo zvládnout.

20
00:02:19,389 --> 00:02:21,683
Zbýval už jen sklep.

21
00:02:21,766 --> 00:02:23,351
B1, B2, B3.

22
00:02:23,434 --> 00:02:24,686
Čekali jsme to nejhorší.

23
00:02:24,769 --> 00:02:27,897
Prostředí, které jim vyhovuje,
plus starší vojáci tvrdili,
........