1
00:01:23,600 --> 00:01:26,880
Myslím, že to okno rozbila Katarina.

2
00:01:27,720 --> 00:01:32,080
Pohádaly jsme se ve škole
kvůli videu, které Oscar natočil.

3
00:01:32,160 --> 00:01:34,520
- Můžu ho vidět?
- Samozřejmě.

4
00:01:35,200 --> 00:01:36,440
- Pojďme sem.
- Dobře.

5
00:01:39,880 --> 00:01:45,240
Oscar ho sdílel ve skupinovém chatu
s pár kluky a mým synem.

6
00:01:46,440 --> 00:01:51,240
Myslím, že použil starou dětskou kameru,
aby mohl Ruby špehovat a nahrávat.

7
00:01:53,320 --> 00:01:55,000
Včera jsem s Viggem mluvila.

8
00:01:56,760 --> 00:02:01,800
Řekl mi, že mu Oscar ukázal video,
které je ještě horší než tohle.

9
00:02:01,880 --> 00:02:04,720
- Můžu ho vidět?
- Ne. V chatu sdílené nebylo.

10
00:02:06,080 --> 00:02:08,200
Oscar ho ukázal Viggovi na telefonu.

11
00:02:09,920 --> 00:02:13,040
Zřejmě Viggovi vyhrožoval,

12
00:02:14,760 --> 00:02:16,200
aby o tom nikomu neřekl.

13
00:02:20,040 --> 00:02:21,800
Nechtěla jsem na něj tlačit.

14
00:02:23,560 --> 00:02:24,840
Se vším, co se děje…

15
00:02:26,440 --> 00:02:28,040
Hrozně se bojí.

16
00:02:35,520 --> 00:02:39,880
Když Oscara nahlásíte za sdílení materiálu
sexuálního zneužívání s nezletilými,

17
00:02:39,960 --> 00:02:43,880
můžu získat povolení k prohlídce
a zajistit tu kameru a jeho mobil.

18
00:02:46,280 --> 00:02:49,560
- To video tam musí být.
- Musím Oscara nahlásit?

19
00:02:50,960 --> 00:02:51,800
Ano.

20
00:03:22,360 --> 00:03:24,840
NITERNÁ TAJEMSTVÍ

21
00:03:49,840 --> 00:03:50,680
Ano?

22
00:03:51,200 --> 00:03:53,680
Obdrželi jsme stížnost, že váš syn sdílel

23
00:03:53,760 --> 00:03:57,080
........