[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: JK
Audio File: Tsuiraku.JK.to.Haijin.Kyoushi.S02EP03.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar.mkv
Video File: Tsuiraku.JK.to.Haijin.Kyoushi.S02EP03.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-MagicStar.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 323
Active Line: 340
Video Position: 34525

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1
Style: W-normal,Candara,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,15,15,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.48,0:00:12.55,W-normal,,0,0,0,,- Bylo to docela vtipný.\N- Viděl jsi to?
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:17.90,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Jestli pro mě jednou bude\N tahle vzdálenost moc veliká...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:35.64,0:00:37.34,W-normal,,0,0,0,,Hele, to jsem nečekala.
Dialogue: 0,0:00:37.34,0:00:39.29,W-normal,,0,0,0,,Koho by to napadlo?
Dialogue: 0,0:00:39.29,0:00:43.70,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Nový semestr zahájily pozoruhodné věci.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:45.07,0:00:47.52,W-normal,,0,0,0,,Udivuje mě, že jsi mě sem zavedla.
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:50.12,W-normal,,0,0,0,,Ty ale umíš flirtovat, studentko.
Dialogue: 0,0:00:52.03,0:00:54.31,W-normal,,0,0,0,,Ale páchne to tu po potu a krvi.
Dialogue: 0,0:00:54.31,0:00:58.92,W-normal,,0,0,0,,Poslouchej, na taková opuštěná místa,
Dialogue: 0,0:00:58.92,0:01:03.29,W-normal,,0,0,0,,chodí lidé vyznávat lásku, \Nnebo někoho připravit o život.
Dialogue: 0,0:01:03.29,0:01:05.19,W-normal,,0,0,0,,Toť vše.
Dialogue: 0,0:01:05.19,0:01:07.65,W-normal,,0,0,0,,Jestli jsou tohle mé možnosti...
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:11.77,W-normal,,0,0,0,,Pokud si musím vybrat...
Dialogue: 0,0:01:14.79,0:01:16.54,W-normal,,0,0,0,,Volím vraždu.
Dialogue: 0,0:01:16.54,0:01:18.26,W-normal,,0,0,0,,Vraždu?!
Dialogue: 0,0:01:19.47,0:01:21.76,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Hej, pane učiteli! Pane učiteli! Pane učiteli! ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:21.76,0:01:27.31,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Chtěla jsem, abyste mě naučil mnohem\N důležitější věci, než vzorečky a historii. ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:27.33,0:01:30.71,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Přeplněná třída, zakalená\N akvária, všechno je dusivé. ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:30.71,0:01:34.59,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Ale jakmile si to uvědomím, zaplní se \Nsmrtelným jedem. Předstíráme soužití. ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:37.83,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Cokoliv uděláš, cokoliv si přeješ, cokoliv\N chceš udělat, je to jako školní představení. ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:37.83,0:01:42.44,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Ty normy jsou jen zdánlivé, přikývla\N jsem a předstírala, že rozumím. ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:42.44,0:01:45.32,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Věděl jste, že chci zpřetrhat ty řetězy? ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:45.32,0:01:48.73,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Skutečná odpověď zní... ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:48.73,0:01:51.06,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Hej, pane učiteli! Pane učiteli! Pane učiteli! ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:51.06,0:01:55.95,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Neumím žít tak mazaně jako vy.\NJá nikdy nezvládnu dospět. ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:55.95,0:01:58.16,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Hej, pane učiteli! Pane učiteli! Pane učiteli! ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:01:58.16,0:02:03.89,W-normal,,0,0,0,,{\i1}♫ Chtěla jsem, abyste mě naučil mnohem\N důležitější věci, než vzorečky a historii. ♫{\i0}
Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:05.96,W-normal,,0,0,0,,{\i1\pos(985.6,105.4)}[Tsuiraku JK to Haijin Kyoshi Lesson 2 (2024)]{\i0}
Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:05.96,W-normal,,0,0,0,,{\i0}[Falling High School Girl and \NIrresponsible Teacher Lesson 2]{\i1}
Dialogue: 0,0:02:05.96,0:02:07.51,W-normal,,0,0,0,,{\i1}[Epizoda 3: Sebevražda milenců]{\i0}
Dialogue: 0,0:02:07.51,0:02:11.37,W-normal,,0,0,0,,K vám se to ještě nedoneslo?
Dialogue: 0,0:02:12.54,0:02:14.15,W-normal,,0,0,0,,Myslím "ten" drb.
Dialogue: 0,0:02:14.15,0:02:16.46,W-normal,,0,0,0,,Jaký drb?
Dialogue: 0,0:02:18.63,0:02:21.64,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Nemůžu to říct. Myslím, že by ho to naštvalo.{\i0}
Dialogue: 0,0:02:21.64,0:02:23.61,W-normal,,0,0,0,,O co jde? Nenapínej mě!
Dialogue: 0,0:02:23.61,0:02:26.79,W-normal,,0,0,0,,Když to uslyšíte, tak umřete vzteky.
Dialogue: 0,0:02:26.79,0:02:28.56,W-normal,,0,0,0,,Tak to řekni.
Dialogue: 0,0:02:31.57,0:02:33.07,W-normal,,0,0,0,,Víte...
Dialogue: 0,0:02:33.90,0:02:35.81,W-normal,,0,0,0,,Když začíná nový semestr,
Dialogue: 0,0:02:35.81,0:02:41.03,W-normal,,0,0,0,,tak se žáci těší na to, kdo \Ns kým nově chodí. To víte, že?
Dialogue: 0,0:02:41.03,0:02:42.05,W-normal,,0,0,0,,Fakt?
Dialogue: 0,0:02:42.05,0:02:44.40,W-normal,,0,0,0,,Říkal to i pan Shota a jeho žena.
Dialogue: 0,0:02:44.40,0:02:46.99,W-normal,,0,0,0,,Že spolu začali chodit od začátku školy.
Dialogue: 0,0:02:46.99,0:02:49.49,W-normal,,0,0,0,,Ti dva jsou vždycky hrozně otevření.
Dialogue: 0,0:02:49.49,0:02:53.11,W-normal,,0,0,0,,A tak... víte...
Dialogue: 0,0:02:56.07,0:02:57.64,W-normal,,0,0,0,,Moment.
Dialogue: 0,0:02:58.40,0:03:00.90,W-normal,,0,0,0,,Jestli sis se mnou chtěla promluvit...
Dialogue: 0,0:03:01.81,0:03:05.88,W-normal,,0,0,0,,Chceš říct, že se o nás ostatní dozvěděli?!
Dialogue: 0,0:03:24.32,0:03:26.32,W-normal,,0,0,0,,- Kdepak.\N- Nedělej dramatický pauzy!
Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:28.32,W-normal,,0,0,0,,Nejsme v AZ kvízu.
Dialogue: 0,0:03:28.36,0:03:30.76,W-normal,,0,0,0,,Šušká se o tom, že...
Dialogue: 0,0:03:30.76,0:03:33.23,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Tak se uvidíme po škole v knihovně.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:36.30,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Dobře, tak se uvidíme později.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:47.02,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Hej! Hej! Ochiai, ty sis našla přítele?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:47.67,0:03:48.97,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Co?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:48.97,0:03:52.83,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Ten řetízek... Všimla jsem\N si, že ho teď nosíš pořád.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:52.83,0:03:55.16,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Byl to dárek?{\i0}
Dialogue: 0,0:03:55.16,0:03:56.55,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Ne, tohle je...{\i0}
Dialogue: 0,0:03:56.55,0:04:00.22,W-normal,,0,0,0,,{\i1}Dal ti ho... Kazuma?{\i0}
Dialogue: 0,0:04:02.77,0:04:06.29,W-normal,,0,0,0,,Umírám vzteky, studentko.
Dialogue: 0,0:04:06.29,0:04:09.09,W-normal,,0,0,0,,Takovou smrt jsem ještě neviděla.
Dialogue: 0,0:04:09.09,0:04:12.08,W-normal,,0,0,0,,Ale nejste mrtvý, jen naštvaný, ne?
Dialogue: 0,0:04:12.08,0:04:15.28,W-normal,,0,0,0,,Proč se šušká o tobě a Kazumovi?
Dialogue: 0,0:04:15.28,0:04:18.09,W-normal,,0,0,0,,Ani já to nečekala.
Dialogue: 0,0:04:18.09,0:04:23.29,W-normal,,0,0,0,,Ale šla jsem s ním na letní \Nfestival, na světelnou show
Dialogue: 0,0:04:23.29,0:04:26.71,W-normal,,0,0,0,,a nedávno i do květinové zahrady.
Dialogue: 0,0:04:26.71,0:04:29.34,W-normal,,0,0,0,,Když se nad tím zamyslím, \Ntak to vlastně dává smysl.
Dialogue: 0,0:04:29.34,0:04:31.11,W-normal,,0,0,0,,Počkej, počkej.
Dialogue: 0,0:04:31.11,0:04:32.66,W-normal,,0,0,0,,O tom jsi mi nikdy neřekla.
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:38.33,W-normal,,0,0,0,,Přišlo mi, že kvůli sázkám na\N dostihy, nemáte vůbec čas.
Dialogue: 0,0:04:38.33,0:04:42.12,W-normal,,0,0,0,,Proto jsi mi neodpovídala na zprávy? \NChtěl jsem vědět tvoje oblíbený číslo.
........