1
00:02:16,837 --> 00:02:18,172
Angelo.

2
00:02:26,947 --> 00:02:28,282
Angelo?

3
00:03:12,893 --> 00:03:14,228
Angelo.

4
00:05:10,878 --> 00:05:12,079
Meziměsto.

5
00:05:12,145 --> 00:05:13,747
Operátorko...

6
00:05:13,814 --> 00:05:18,185
... dejte mi Plaza 3-6-0-9-8
New York.

7
00:05:27,461 --> 00:05:29,897
Ano, volám z Arlingtonu
ve Virginii.

8
00:05:32,232 --> 00:05:33,333
Haló?

9
00:05:33,401 --> 00:05:35,436
- Tady Lancer.
- Pokračujte.

10
00:05:35,503 --> 00:05:38,138
Kanál D je nefunkční.

11
00:05:38,205 --> 00:05:39,540
Přímé hlášení.

12
00:05:40,808 --> 00:05:43,511
Až premiér Západní Natumby

13
00:05:43,577 --> 00:05:45,245
navštíví závod

14
00:05:45,312 --> 00:05:47,548
tak se ho chystají zavraždit...

15
00:05:51,385 --> 00:05:52,553
Haló?

16
00:06:14,207 --> 00:06:16,143
Lancere, to jsi ty?

17
00:06:20,147 --> 00:06:21,482
Miláčku.

18
00:06:26,286 --> 00:06:28,456
- Co se stalo?
- Promiň, Angelo.

19
00:06:28,522 --> 00:06:31,000
Myslel jsem, že jsem jim utekl,
ale oni mě sledovali.

20
00:06:31,551 --> 00:06:33,494
To nevadí.

21
00:06:33,561 --> 00:06:35,896
- Zavolám doktora...
- To není možné.

22
00:06:35,963 --> 00:06:37,264
Telefon nefunguje.

23
00:06:37,330 --> 00:06:39,222
Právě teď jsou venku.

24
00:06:41,301 --> 00:06:42,903
........