1
00:00:23,680 --> 00:00:24,600
Vystup si.

2
00:01:03,880 --> 00:01:05,200
Odveďte ho do auta.

3
00:01:06,160 --> 00:01:07,800
Vstávej.

4
00:01:09,040 --> 00:01:10,160
Vstávej a šlapej!

5
00:01:10,880 --> 00:01:11,720
Dělej!

6
00:01:14,760 --> 00:01:15,920
Nikdo ani hnout!

7
00:01:17,760 --> 00:01:18,960
Dohoda zněla jinak.

8
00:01:21,400 --> 00:01:22,880
Ať Adama pustí.

9
00:01:22,960 --> 00:01:25,680
- Zahoď tu pistoli!
- Stůj!

10
00:01:27,360 --> 00:01:28,400
Julie!

11
00:01:29,360 --> 00:01:30,920
Cos to provedl, Amire?

12
00:01:31,520 --> 00:01:32,640
Zavolejte sanitku!

13
00:01:42,400 --> 00:01:43,240
Tati.

14
00:01:44,520 --> 00:01:45,600
Bolí to?

15
00:01:46,280 --> 00:01:47,680
- Amire…
- Bolí to, co?

16
00:01:48,840 --> 00:01:51,120
Měl jsi syna, jen abys ho zničil.

17
00:01:52,640 --> 00:01:56,240
Prodal jsi ho sviním,
ale za jeho záchranu nezaplatíš.

18
00:01:57,120 --> 00:01:59,760
A proč? Abych ti tisknul nějaký papírky?

19
00:02:02,560 --> 00:02:04,080
Stejně mi to nešlo.

20
00:02:06,960 --> 00:02:07,880
Ne, synku. Ne…

21
00:02:07,960 --> 00:02:09,480
Moje poslední potěšení.

22
00:02:10,840 --> 00:02:12,400
Nikdo mě o něj nepřipraví.

23
00:02:14,680 --> 00:02:17,640
- Ne!
- Amire.

24
00:02:21,680 --> 00:02:22,520
Amire.

........