1
00:00:20,333 --> 00:00:23,833
- Leyla Taylanová. Jste to vy?
- Ano, to jsem já.

2
00:00:25,583 --> 00:00:26,958
Potřebuju váš podpis.

3
00:00:33,291 --> 00:00:35,000
- Hezký den.
- Hezký den.

4
00:00:53,666 --> 00:00:55,791
Leylo. Musíme si promluvit.

5
00:00:58,083 --> 00:01:01,500
DÍKY, DALŠÍ

6
00:01:03,208 --> 00:01:07,333
#SVATEBNÍZVONY

7
00:01:11,958 --> 00:01:13,291
Proč jsi mi to neřekl?

8
00:01:15,375 --> 00:01:18,458
- Nechtěl jsem zkazit večer.
- Ale lhal jsi mi, Ceme.

9
00:01:19,708 --> 00:01:22,916
Postaral jsem se o to, Leylo.
Neoklamal jsem tě.

10
00:01:23,000 --> 00:01:25,458
Oklamal jsi spravedlnost. To nestačí?

11
00:01:25,541 --> 00:01:26,958
Zakryl jsi trestný čin.

12
00:01:30,041 --> 00:01:31,000
Byl hodně opilý.

13
00:01:32,208 --> 00:01:35,375
Odešel z domu na malou chvilku.
Pak se vrátil.

14
00:01:37,250 --> 00:01:40,250
Taky mu prodloužili trest.
Takže byl potrestaný.

15
00:01:40,333 --> 00:01:42,541
Takhle to zní jednoduše, co?

16
00:01:43,291 --> 00:01:44,250
Ale tak to není.

17
00:01:44,875 --> 00:01:46,958
Vidím, že to nemyslíš zle.

18
00:01:47,041 --> 00:01:50,375
- A děkuju ti.
- Tak dobře, Leylo. V čem je teda problém?

19
00:01:51,625 --> 00:01:52,916
Něco jsi mi zatajil.

20
00:01:53,708 --> 00:01:55,125
Z nějakýho důvodu.

21
00:01:56,333 --> 00:01:57,625
Ano, zatajil.

22
00:01:59,625 --> 00:02:02,083
Protože chci, aby nám zmizel ze života.

23
00:02:02,166 --> 00:02:03,291
Nám oběma.

24
........