1
00:00:11,000 --> 00:00:12,625
Nikam nepůjdeš!

2
00:00:12,708 --> 00:00:15,208
Vyjdi z těch dveří a už se nikdy nevrátíš.

3
00:00:15,291 --> 00:00:17,458
Leylo.

4
00:00:18,416 --> 00:00:19,958
Dobré ráno.

5
00:00:22,166 --> 00:00:23,375
Dobré ráno.

6
00:00:23,458 --> 00:00:26,166
Chtěli jsme ho nechat u Aliho,
ale jede do USA.

7
00:00:26,666 --> 00:00:29,416
Nechám ho u Ömera.
Paní Gülnazová je prý doma.

8
00:00:29,500 --> 00:00:30,583
- Dobře.
- Dobře?

9
00:00:32,500 --> 00:00:34,083
Uvidíme se u soudu.

10
00:00:34,166 --> 00:00:35,250
Jsi vzhůru?

11
00:00:35,875 --> 00:00:36,875
Podívej se na mě.

12
00:00:37,625 --> 00:00:39,375
Jsi vzhůru? Jsi. Dobře.

13
00:00:39,458 --> 00:00:41,250
- Pojď. Buddy. Pojď.
- Jdeme.

14
00:00:42,791 --> 00:00:44,458
- Leylo.
- Jo?

15
00:00:45,375 --> 00:00:46,208
Je to dneska.

16
00:00:46,958 --> 00:00:48,583
Dnes je ten velkej den. Jo?

17
00:00:49,083 --> 00:00:50,708
Pojď sem, pojď.

18
00:00:50,791 --> 00:00:53,041
Taky to říkáš. Dneska je velkej den.

19
00:00:53,125 --> 00:00:53,958
Pojď sem.

20
00:01:02,208 --> 00:01:03,291
Dneska je ten den.

21
00:01:04,458 --> 00:01:07,833
DÍKY, DALŠÍ

22
00:01:10,708 --> 00:01:13,750
#BODZVRATU

23
00:01:28,125 --> 00:01:30,875
Edis! Edis!

24
00:01:32,250 --> 00:01:35,750
Edis! Edis!
........