1
00:02:13,457 --> 00:02:14,382
A podél pobřeží

2
00:02:14,582 --> 00:02:15,716
je stále pěkné počasí.

3
00:02:15,916 --> 00:02:17,841
Kolem druhé hodiny vystoupá
teplota na 75 stupňů Fahrenheita.

4
00:02:18,041 --> 00:02:21,174
Příjemné mořské větry
přinesou úlevu během dne.

5
00:02:21,791 --> 00:02:23,257
Je zde vysoká
šance na chladný večer.

6
00:02:23,457 --> 00:02:24,091
Dnes ráno byl trochu smog,

7
00:02:24,291 --> 00:02:25,466
ale hygienická stanice...

8
00:02:26,082 --> 00:02:27,549
předpovídá
podprůměrné hodnoty v centru.

9
00:02:27,749 --> 00:02:30,049
Čeká nás další
nádherný letní den.

10
00:02:30,249 --> 00:02:32,174
Doufám, že si ho užijete,
ať už jste kdekoli.

11
00:02:32,374 --> 00:02:34,132
Tady na COA 11 uděláme vše,

12
00:02:34,332 --> 00:02:36,591
abychom vás informovali a pobavili.

13
00:02:36,791 --> 00:02:40,382
Zůstaňte naladěni, protože
tady na pobřeží vám přinášíme to nejlepší.

14
00:02:40,999 --> 00:02:46,132
John Gower vás doprovodí do dopoledne.
Spousta skvělé hudby se všemi zprávami.

15
00:02:46,332 --> 00:02:47,049
Po další skladbě

16
00:02:47,249 --> 00:02:48,424
přijdou novinky z dopravy.

17
00:02:48,624 --> 00:02:51,174
Právě je deset minut po šesté.

18
00:04:54,874 --> 00:04:57,049
Ano, v pátek to zvládnu.

19
00:04:57,249 --> 00:04:58,632
Do té doby mám práci.

20
00:05:02,374 --> 00:05:03,507
Jo.

21
00:05:05,332 --> 00:05:07,423
Barry, jsi si jistý s těmi penězi?

22
00:05:09,207 --> 00:05:10,798
Tak to je v pořádku. Fajn.

23
00:05:12,416 --> 00:05:14,216
Jako obvykle.

........