1
00:00:28,166 --> 00:00:33,166
JAK ZEKE K VÍŘE PŘIŠEL

2
00:00:37,458 --> 00:00:40,208
<i>- Hlášení posádky. Navigátor.</i>
- Zde.

3
00:00:40,291 --> 00:00:41,583
<i>- Bomby.</i>
- Zde.

4
00:00:42,166 --> 00:00:44,250
<i>- Palubní střelci.</i>
- Zde.

5
00:00:44,333 --> 00:00:45,250
PUSU, MÁMA

6
00:00:45,333 --> 00:00:47,083
<i>- Radista.</i>
- Zde.

7
00:00:48,250 --> 00:00:49,583
<i>Střelec v dělové věži.</i>

8
00:00:49,666 --> 00:00:50,625
Zde.

9
00:00:50,708 --> 00:00:53,208
- …amen.
<i>- Zadní střelec.</i>

10
00:00:53,833 --> 00:00:54,750
Zde!

11
00:00:56,041 --> 00:00:57,958
<i>- Horní střelec.</i>
- Zde.

12
00:00:58,041 --> 00:01:00,541
<i>Je to na nás, kluci. Buďte ve střehu.</i>

13
00:01:04,875 --> 00:01:06,583
<i>Víte, kdy jsem dostal strach?</i>

14
00:01:07,291 --> 00:01:09,500
<i>Když nám rozdali čokoládové tyčinky.</i>

15
00:01:10,083 --> 00:01:11,833
<i>A cigára navíc.</i>

16
00:01:11,916 --> 00:01:14,000
<i>A pustili nám film s Johnem Waynem.</i>

17
00:01:15,291 --> 00:01:19,416
<i>Když jsou na vás šajby hodný,</i>
<i>znamená to, že jste v prdeli.</i>

18
00:01:20,916 --> 00:01:22,416
<i>Bát se není ostuda.</i>

19
00:01:22,958 --> 00:01:24,250
<i>Ale Zeke…</i>

20
00:01:25,166 --> 00:01:28,250
<i>Jo, Zeke se nebál ničeho.</i>

21
00:01:34,083 --> 00:01:37,375
Dneska večer, pánové,
vás čeká delikátní operace.

22
00:01:37,458 --> 00:01:41,750
Jde o kriticky důležitý útok
na dobře chráněný cíl.

23
00:01:41,833 --> 00:01:43,125
Velení rozhodlo,
........