1
00:00:01,210 --> 00:00:02,627
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,628 --> 00:00:05,004
<i>- Táta tu závodil.
- Kdo je tvůj táta?</i>

3
00:00:05,005 --> 00:00:06,215
<i>Christian Maddox.</i>

4
00:00:07,216 --> 00:00:08,133
UNB10 (NEPORAŽENÝ)

5
00:00:08,134 --> 00:00:09,676
To bylo auto tvýho táty.

6
00:00:09,677 --> 00:00:11,136
Tohle je moje?

7
00:00:11,137 --> 00:00:12,595
Právě jsme se dohodli.

8
00:00:12,596 --> 00:00:14,264
Dobře se o něj postarám.

9
00:00:14,265 --> 00:00:15,306
Slez z ní.

10
00:00:15,307 --> 00:00:16,725
Umyjeme ji.

11
00:00:16,726 --> 00:00:18,893
Není to tvůj táta?

12
00:00:18,894 --> 00:00:22,021
Porazil nejlepšího. Takže je teď nejlepší.

13
00:00:22,022 --> 00:00:24,274
<i>Vím o autě, který ho porazí.</i>

14
00:00:24,275 --> 00:00:26,151
<i>Řekněme, že to dáme dokupy.</i>

15
00:00:26,152 --> 00:00:28,529
<i>- Kdo s tím bude závodit?</i>
- Cože?

16
00:00:37,538 --> 00:00:40,332
PŘED 17 LETY

17
00:00:47,882 --> 00:00:50,508
Myslim, že po nás jde
každej polda ve státě.

18
00:00:50,509 --> 00:00:53,429
- Jsme v háji.
- Stačí. Nech to na Christianovi.

19
00:00:58,684 --> 00:01:00,269
Čas zapnout pásy.

20
00:01:01,228 --> 00:01:03,689
Na pásy kašlu. Bratranec mi řekl, že...

21
00:01:19,789 --> 00:01:23,417
SOUČASNOST

22
00:01:28,756 --> 00:01:30,173
Co na to říkáš, Buzzi?

23
00:01:30,174 --> 00:01:32,926
Je lepší, než jsi byl napoprvý ty.

24
00:01:32,927 --> 00:01:34,136
Hustý.

........