1
00:00:00,960 --> 00:00:02,335
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,336 --> 00:00:04,588
- Je to rychlý?
- To se asi brzy dozvíš.

3
00:00:06,048 --> 00:00:07,258
Dej mu klíče.

4
00:00:08,426 --> 00:00:09,676
Teď mi dlužíš auto.

5
00:00:09,677 --> 00:00:12,220
<i>Zrovna jsem se na Curtise chtěla zeptat.</i>

6
00:00:12,221 --> 00:00:16,308
<i>Já... Řekla jsem mu,
že bysme měli bejt kámoši.</i>

7
00:00:17,309 --> 00:00:21,271
Dneska se to evidentně nějak
popletlo a oni na to jméno maj právo.

8
00:00:21,272 --> 00:00:22,605
Nemůžu ho použít?

9
00:00:22,606 --> 00:00:24,692
To je mý jméno!

10
00:00:28,320 --> 00:00:29,947
WADEOVO

11
00:00:37,705 --> 00:00:40,750
PŘED 17 LETY

12
00:00:49,091 --> 00:00:50,425
Hugo!

13
00:00:50,426 --> 00:00:51,761
Ezro!

14
00:00:52,386 --> 00:00:54,888
Musíme jít dál, nebo končíme!

15
00:00:54,889 --> 00:00:56,348
Já končím.

16
00:00:57,391 --> 00:01:00,728
Dostal tě. Chlape, co potřebuješ?

17
00:01:01,270 --> 00:01:02,730
Co to tak zkusit znova?

18
00:01:03,439 --> 00:01:05,483
Není tu někde něco takovýho?

19
00:01:10,571 --> 00:01:13,282
Co asi tvůj chlapeček teď dělá?

20
00:01:15,409 --> 00:01:16,368
Ray?

21
00:01:17,328 --> 00:01:20,039
Já... Nevím. Nevím, kámo. Proč?

22
00:01:32,718 --> 00:01:34,344
Jak je, ty naše fanynko?

23
00:01:34,345 --> 00:01:35,303
Cože?

24
00:01:35,304 --> 00:01:37,514
Přišel ses jen dívat, ne?

25
........