1
00:01:04,720 --> 00:01:08,020
NAVŽDY - NAVŽDY

2
00:02:26,720 --> 00:02:28,980
Ty jsi ale kráska.

3
00:02:30,000 --> 00:02:31,576
Nech mě jít.

4
00:02:31,600 --> 00:02:33,896
Určitě jsi z naší školy?

5
00:02:33,920 --> 00:02:37,056
Neznám tě.
Dej mi žákovskou.

6
00:02:37,080 --> 00:02:40,620
Jsem tu poprvé a jdu pozdě.

7
00:02:41,440 --> 00:02:43,340
Prosím.

8
00:02:44,400 --> 00:02:46,380
Nováček?

9
00:02:46,920 --> 00:02:48,816
Jsi tu nová?

10
00:02:48,840 --> 00:02:50,580
Ano.

11
00:02:51,560 --> 00:02:55,100
Pro nováčky tu máme dveře otevřené.

12
00:02:57,080 --> 00:02:59,260
Ale hlavně pšt.

13
00:02:59,560 --> 00:03:01,420
Tudy.

14
00:03:06,320 --> 00:03:08,660
Hej! Co to má být?

15
00:03:10,880 --> 00:03:14,056
- Jak jsem ti o něm říkala.
- Aha.

16
00:03:14,080 --> 00:03:15,940
Sakra.

17
00:03:16,040 --> 00:03:18,260
To je děs.

18
00:03:19,440 --> 00:03:23,180
Zase nemám účes, ale nějaké hovno.

19
00:03:24,840 --> 00:03:27,660
Ty nemůžeš zkazit nic.

20
00:03:28,080 --> 00:03:31,140
Kéž bych měla tvoje vlasy.

21
00:03:31,960 --> 00:03:33,940
Ještě trochu.

22
00:03:35,160 --> 00:03:38,060
Všude tu smrdí chlór.

23
00:03:50,600 --> 00:03:52,380
Na.

24
00:03:54,800 --> 00:03:57,900
Pohyb, buďte rychlejší!

25
00:04:02,320 --> 00:04:04,140
........