1
00:01:41,393 --> 00:01:43,270
{\an8}KASÉM
(ZABIJÁK)

2
00:02:25,187 --> 00:02:26,730
Vezmi to!

3
00:02:27,314 --> 00:02:28,690
Čau Kaséme.

4
00:02:29,525 --> 00:02:31,276
To je náhoda. Co tu děláš?

5
00:02:31,360 --> 00:02:33,070
Máš něco, co ti nepatří.

6
00:02:33,820 --> 00:02:34,655
Jo?

7
00:02:34,738 --> 00:02:39,076
Ten drahej obraz,
co ho máš srolovanej v pouzdře na zádech.

8
00:02:40,285 --> 00:02:42,955
- Patří mýmu šéfovi.
- Tím si nejsem tak jistý.

9
00:02:43,038 --> 00:02:45,040
Je nejednoznačný, komu patří, víš?

10
00:02:46,875 --> 00:02:47,918
Nejednoznačný.

11
00:02:48,460 --> 00:02:54,925
Znamená to něco jako matoucí,
nejasný, zkrátka nejistý.

12
00:02:55,008 --> 00:02:56,635
Tak já ti to vyjasním.

13
00:02:57,219 --> 00:02:58,846
Pak to bude jednoznačný.

14
00:03:01,890 --> 00:03:02,933
Tak jo.

15
00:03:04,393 --> 00:03:05,727
To není potřeba.

16
00:03:06,937 --> 00:03:08,939
Jen najdu místo na zastavení.

17
00:03:09,022 --> 00:03:10,649
Trochu jste mě obklíčili.

18
00:03:57,112 --> 00:03:58,322
Pozor.

19
00:03:58,405 --> 00:03:59,907
Uhněte. Promiňte.

20
00:04:01,533 --> 00:04:02,743
Pozor. Pardon.

21
00:04:03,952 --> 00:04:05,120
Promiňte.

22
00:04:06,622 --> 00:04:07,873
Bacha.

23
00:04:11,376 --> 00:04:12,377
Pozor.

24
00:04:21,428 --> 00:04:24,932
- <i>Luku, kde jsi? Letadlo odletí.</i>
- Murphe, nestihnu to.
........