1
00:00:07,174 --> 00:00:08,425
<i>Dává to smysl.</i>

2
00:00:09,301 --> 00:00:14,431
Coop a Sam se potkali v baru,
na párty nebo na grilovačce.

3
00:00:15,015 --> 00:00:18,560
Oba je jejich partner podvedl.
On je sexy. Ona taky.

4
00:00:18,644 --> 00:00:20,854
Oba byli osamělí a chlastali.

5
00:00:21,605 --> 00:00:22,773
Jednoduchá rovnice.

6
00:00:23,690 --> 00:00:26,527
Překvapení by bylo, kdyby spolu nepíchali.

7
00:00:27,611 --> 00:00:30,364
Pak uběhla nějaká doba.
Tři měsíce nebo šest.

8
00:00:30,447 --> 00:00:34,284
Drželi to v tichosti
kvůli Mel, Paulovi a ostatním.

9
00:00:35,410 --> 00:00:36,828
Ale pak to Paul zjistil.

10
00:00:37,704 --> 00:00:40,916
Šel po Coopovi a Coop ho zabil.

11
00:00:40,999 --> 00:00:43,460
Sebeobrana. Vražda z vášně. Něco takovýho.

12
00:00:43,544 --> 00:00:44,628
Nesmysl.

13
00:00:45,838 --> 00:00:50,425
Pokud mi někdo neukáže nezvratný důkazy,
neuvěřím, že ho zabil Coop.

14
00:00:50,509 --> 00:00:52,636
Vždyť ho známe už roky.

15
00:00:52,719 --> 00:00:56,014
Jo, ale že to táhnou se Sam,
jsme nevěděly.

16
00:00:56,098 --> 00:00:57,140
Takže tak.

17
00:00:57,224 --> 00:00:59,309
O Coopovi prostě nevíme všechno.

18
00:00:59,393 --> 00:01:01,019
Zjevně ani o Sam.

19
00:01:01,103 --> 00:01:02,980
Paul ji podváděl léta.

20
00:01:03,063 --> 00:01:06,191
Při rozvodu se choval děsně.
Přeskočilo jí a zabila ho.

21
00:01:06,275 --> 00:01:09,194
Anebo to byl nejspíš někdo jinej.

22
00:01:09,695 --> 00:01:11,280
Kdoví v čem Paul jel?

23
00:01:11,363 --> 00:01:15,325
Sam tou dobou byla v Bostonu u rodičů.
Policie to určitě prověřila.

........