[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Call
Audio File: D:/SERIÁLY - DÍLY/+ JAPONSKO/Kakafukaka (2019)/[NSBC] Kakafukaka E02 [WEBDL] [1080p].mkv
Video File: D:/SERIÁLY - DÍLY/+ JAPONSKO/Kakafukaka (2019)/[NSBC] Kakafukaka E02 [WEBDL] [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 354
Active Line: 368
Video Position: 42775

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Black,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,40,1
Style: Default 2,Arial Black,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.86,0:00:02.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Ve sdíleném domě?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.08,0:00:03.42,Default,,0,0,0,,{\i1}Terado?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:03.42,0:00:05.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Tenhle Hongyo Tomoya byl můj spolužák.
Dialogue: 0,0:00:05.78,0:00:08.08,Default,,0,0,0,,{\i1}Taky to byl můj první přítel.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.08,0:00:08.92,Default,,0,0,0,,{\i1}A...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.92,0:00:11.78,Default,,0,0,0,,{\i1}Taky byl první kluk,\N se kterým jsem spala.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.78,0:00:13.28,Default,,0,0,0,,{\i1}Popravdě,{\i0}
Dialogue: 0,0:00:13.28,0:00:15.74,Default,,0,0,0,,{\i1}za poslední 2 roky jsem neměl erekci.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:16.28,0:00:17.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Přál bych si, abys mi pomohla.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:17.82,0:00:19.68,Default,,0,0,0,,{\i1}Nemám žádné divné úmysly.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.88,0:00:21.44,Default,,0,0,0,,Jsem doma!
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:22.76,Default,,0,0,0,,Tomo?
Dialogue: 0,0:00:26.48,0:00:28.70,Default,,0,0,0,,Promiňte! Vrátím se později.
Dialogue: 0,0:00:29.12,0:00:29.96,Default,,0,0,0,,Počkej!
Dialogue: 0,0:00:30.08,0:00:31.96,Default,,0,0,0,,Klidně pokračujte.
Dialogue: 0,0:00:32.48,0:00:36.03,Default,,0,0,0,,Já tady bydlím!
Dialogue: 0,0:00:37.56,0:00:39.38,Default,,0,0,0,,Tohle je Terada Aki.
Dialogue: 0,0:00:41.10,0:00:43.18,Default,,0,0,0,,Ty jsi ta holka, co mi o ní říkala Nori?
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:45.50,Default,,0,0,0,,Ahoj, ráda tě poznávám.
Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:47.64,Default,,0,0,0,,Jsem Terada.
Dialogue: 0,0:00:47.80,0:00:49.64,Default,,0,0,0,,Ahoj. Já jsem Hase.
Dialogue: 0,0:00:50.52,0:00:52.34,Default,,0,0,0,,Jsem editor.
Dialogue: 0,0:00:52.48,0:00:54.98,Default,,0,0,0,,A dalo by se říct, že jsem majitel domu.
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:57.74,Default,,0,0,0,,Doufám, že spolu budeme vycházet.
Dialogue: 0,0:00:57.74,0:00:58.62,Default,,0,0,0,,Já taky.
Dialogue: 0,0:00:58.62,0:01:01.24,Default,,0,0,0,,Promiň, že se potkáváme až teď.
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:03.00,Default,,0,0,0,,To nevadí.
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:05.48,Default,,0,0,0,,Tenhle ti nejspíš nic nevysvětlil, co?
Dialogue: 0,0:01:05.48,0:01:08.08,Default,,0,0,0,,- Vysvětlil.\N- Já vím, že ne.
Dialogue: 0,0:01:08.90,0:01:11.34,Default,,0,0,0,,Řeknu ti pár základních věcí.
Dialogue: 0,0:01:11.36,0:01:12.20,Default,,0,0,0,,Dobře.
Dialogue: 0,0:01:12.20,0:01:16.40,Default,,0,0,0,,Nájemné je 50 000 jenů měsíčně, \Nvčetně elektřiny, plynu a vody.
Dialogue: 0,0:01:16.44,0:01:19.02,Default,,0,0,0,,Můžeš to platit v hotovosti \Nnebo přes účet. Oboje je fajn.
Dialogue: 0,0:01:19.08,0:01:20.68,Default,,0,0,0,,Dobře, rozumím.
Dialogue: 0,0:01:21.04,0:01:23.80,Default,,0,0,0,,A taky, kdyby se něco dělo, tak to napiš sem...
Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:27.86,Default,,0,0,0,,{\i1\c&H48D5F4&}Děkuji za všechno.\NNezapomenu na vás.\N - Nori.
Dialogue: 0,0:01:27.90,0:01:29.64,Default,,0,0,0,,{\i1\c&H48D5F4&}Nori, blahopřeji.\N - Aki.
Dialogue: 0,0:01:30.74,0:01:32.48,Default,,0,0,0,,Už jsi tam něco napsala.
Dialogue: 0,0:01:34.76,0:01:36.48,Default,,0,0,0,,Omlouvám se...
Dialogue: 0,0:01:36.88,0:01:40.26,Default,,0,0,0,,Mimochodem, co jste tu vy dva dělali?
Dialogue: 0,0:01:41.54,0:01:43.70,Default,,0,0,0,,- No, to je...\N- Ohledně toho,
Dialogue: 0,0:01:43.84,0:01:45.28,Default,,0,0,0,,Poslyš, Hase.
Dialogue: 0,0:01:45.28,0:01:46.86,Default,,0,0,0,,Ty mu to řekneš?
Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:48.68,Default,,0,0,0,,Popravdě,
Dialogue: 0,0:01:49.18,0:01:52.42,Default,,0,0,0,,když jsem jí nablízku, tak mám erekci.
Dialogue: 0,0:01:54.28,0:01:56.50,Default,,0,0,0,,Požádal jsem ji o pomoc, abych se vyléčil.
Dialogue: 0,0:01:56.66,0:01:57.98,Default,,0,0,0,,Není to dobrá zpráva?
Dialogue: 0,0:01:57.98,0:01:59.98,Default,,0,0,0,,Stále máš naději, viď, Tomo?
Dialogue: 0,0:01:59.98,0:02:00.92,Default,,0,0,0,,Jo.
Dialogue: 0,0:02:01.50,0:02:03.54,Default,,0,0,0,,Byl jsem z toho nadšený.
Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:05.38,Default,,0,0,0,,Jste si tak otevření...
Dialogue: 0,0:02:05.38,0:02:07.10,Default,,0,0,0,,Takže, Terado.
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:09.64,Default,,0,0,0,,To znamená, že vám sex funguje?
Dialogue: 0,0:02:15.42,0:02:17.24,Default,,0,0,0,,My spolu nespíme!
Dialogue: 0,0:02:17.64,0:02:18.48,Default,,0,0,0,,Proč ne?
Dialogue: 0,0:02:18.48,0:02:23.22,Default,,0,0,0,,Pomáhá mi jen za podmínky,\Nže nebudu dělat nic divnýho.
Dialogue: 0,0:02:25.26,0:02:26.56,Default,,0,0,0,,Skutečně?
Dialogue: 0,0:02:27.62,0:02:29.64,Default,,0,0,0,,Ale není to úžasný?
Dialogue: 0,0:02:29.64,0:02:32.06,Default,,0,0,0,,Slyšel jsem, že jste byli spolužáci.
Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:34.06,Default,,0,0,0,,To je jen...
Dialogue: 0,0:02:35.16,0:02:36.76,Default,,0,0,0,,náhoda.
Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:40.04,Default,,0,0,0,,Byl Tomo v minulosti taky takový?
Dialogue: 0,0:02:41.12,0:02:42.90,Default,,0,0,0,,To byl.
Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:47.78,Default,,0,0,0,,Tehdy jsem vůbec nedokázala \Nříct, co se mu honí hlavou.
Dialogue: 0,0:02:49.28,0:02:51.40,Default,,0,0,0,,Věděl jsem to.
Dialogue: 0,0:02:52.70,0:02:54.92,Default,,0,0,0,,{\i1}Na střední škole byl Hongyo...
Dialogue: 0,0:02:56.68,0:03:00.76,Default,,0,0,0,,{\i1}plachý, tichý a neviditelný.{\i0}
Dialogue: 0,0:03:01.56,0:03:02.76,Default,,0,0,0,,{\i1}Ale...
Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:05.84,Default,,0,0,0,,{\i1}Cítila jsem, že je jiný, než ostatní kluci.
Dialogue: 0,0:03:08.02,0:03:10.10,Default,,0,0,0,,Hongyo je celkem hezkej, že?
Dialogue: 0,0:03:10.28,0:03:12.40,Default,,0,0,0,,Zbláznila ses?!
........