1
00:00:21,855 --> 00:00:24,816
Tak jo, pojďte za mnou.

2
00:00:25,400 --> 00:00:27,736
Tohle je naše krásná budova.

3
00:00:28,236 --> 00:00:31,489
A tohle je guvernér z roku 1947.

4
00:00:31,573 --> 00:00:34,325
Myslím, že se jmenoval Lewis Chappell.

5
00:00:34,409 --> 00:00:36,619
Podívejte se na mississippské ptáky.

6
00:00:36,703 --> 00:00:38,163
Nejsou krásní?

7
00:00:38,246 --> 00:00:39,164
Ne.

8
00:00:39,831 --> 00:00:40,790
Jsou.

9
00:00:40,874 --> 00:00:44,169
Tady se rodí veškerá legislativa.

10
00:00:44,252 --> 00:00:46,129
Jdeme dál.

11
00:00:47,130 --> 00:00:50,759
Máme štěstí. Tohle jsem nečekala.

12
00:00:50,842 --> 00:00:55,513
Ty jo, takových krásných dětiček.

13
00:00:55,597 --> 00:00:58,266
Užíváte si školní výlet do sídla vlády?

14
00:00:58,349 --> 00:00:59,934
Ne!

15
00:01:01,436 --> 00:01:03,313
Víte, kdo je tohle?

16
00:01:04,731 --> 00:01:07,358
- Ne.
- Ale víte.

17
00:01:07,442 --> 00:01:09,110
- Nevíme.
- Ne.

18
00:01:09,194 --> 00:01:10,195
Nevíme.

19
00:01:10,278 --> 00:01:12,530
Zkuste hádat, co dělá.

20
00:01:12,614 --> 00:01:15,033
Je to uklízečka?

21
00:01:15,950 --> 00:01:17,368
Ne.

22
00:01:17,452 --> 00:01:18,703
Jste obžalovaná?

23
00:01:18,787 --> 00:01:19,704
Ne.

24
00:01:20,288 --> 00:01:22,582
- Zkuste to znovu.
- Já vím, kdo to je.

25
........