1
00:00:17,559 --> 00:00:21,563
{\an8}JAMES LEWIS
PODEZŘELÝ Z VRAŽD TYLENOLEM

2
00:00:23,857 --> 00:00:26,693
<i>Hon na tylenolového vraha zintenzivnil</i>

3
00:00:26,776 --> 00:00:30,405
<i>stejně jako pátrání</i>
<i>po autorovi výhružného dopisu.</i>

4
00:00:30,989 --> 00:00:35,243
<i>Uprchlík známý pod 17 přezdívkami</i>
<i>je hlavní stopou případu.</i>

5
00:00:37,746 --> 00:00:39,164
Máte staré balení, jo?

6
00:00:39,748 --> 00:00:41,750
Ne, je koupené dnes.

7
00:00:43,543 --> 00:00:46,963
Myslíte, že to otevřu
a nechám všude svoje otisky?

8
00:00:51,760 --> 00:00:54,012
Je to dobře zabalené.

9
00:00:56,556 --> 00:01:01,269
Každý na mě při otevírání nadává.

10
00:01:04,606 --> 00:01:06,441
Udělám do něj díru.

11
00:01:07,692 --> 00:01:09,069
Mám na to nehty.

12
00:01:18,036 --> 00:01:21,122
Jsou mnohem menší než bývaly.

13
00:01:23,500 --> 00:01:26,711
Dlouho jsem je nedržel v ruce.

14
00:01:29,631 --> 00:01:32,550
Raději to dejme pryč. Ať to lidi neděsí.

15
00:02:09,754 --> 00:02:13,591
ODLOŽENÝ PŘÍPAD:
VRAŽEDNÉ LÉKY PROTI BOLESTI

16
00:02:19,389 --> 00:02:21,099
<i>Úřady zintenzivnily pátrání</i>

17
00:02:21,182 --> 00:02:23,268
<i>po muži žádajícím milion dolarů</i>

18
00:02:23,351 --> 00:02:26,604
<i>od výrobců Tylenolu,</i>
<i>jinak dojde k dalším vraždám.</i>

19
00:02:30,150 --> 00:02:32,986
<i>James Lewis alias Robert Richardson</i>

20
00:02:33,069 --> 00:02:36,030
<i>tento požadavek</i>
<i>údajně zaslal po smrti 7 lidí,</i>

21
00:02:36,114 --> 00:02:39,784
<i>kteří požili extra silný</i>
<i>Tylenol s kyanidem.</i>

22
00:02:42,412 --> 00:02:45,999
K těm vraždám došlo v době,
kdy už jsem sledovala zprávy,

23
00:02:46,082 --> 00:02:47,834
takže jsem o nich věděla.
........