1
00:00:15,360 --> 00:00:19,880
{\an8}<i>Abbi Pulling projíždí cílem!</i>
<i>V Miami má za sebou parádní víkend!</i>

2
00:00:22,480 --> 00:00:24,320
<i>Skvělá práce, Abbi. Nádhera.</i>

3
00:00:24,400 --> 00:00:26,880
Děkuju. Miami je neuvěřitelný.

4
00:00:28,560 --> 00:00:29,760
Jo!

5
00:00:40,240 --> 00:00:44,920
Jsem Abbi Pulling
a tohle je můj poslední rok v Akademii F1.

6
00:00:45,000 --> 00:00:46,960
Tahle sezóna bude rozhodující.

7
00:00:47,480 --> 00:00:48,400
Pole position.

8
00:00:48,480 --> 00:00:50,160
Nikdo na mě neměl.

9
00:00:50,240 --> 00:00:55,280
Cena pro vítězku je financování
sezóny v další kategorii. To je cíl.

10
00:00:55,360 --> 00:00:57,880
Zinedine Zidane se vám nepodepíše denně.

11
00:00:59,640 --> 00:01:01,440
Nechci být influencerka.

12
00:01:01,520 --> 00:01:05,520
Chci kariéru v závodění, ne v modelingu.

13
00:01:11,680 --> 00:01:13,880
AKADEMIE FORMULE 1

14
00:01:17,520 --> 00:01:19,120
OXFORDSHIRE, ANGLIE

15
00:01:20,520 --> 00:01:22,520
Moje nejoblíbenější trofej.

16
00:01:22,600 --> 00:01:26,280
{\an8}Cena za pole position z Miami
podepsaná Zinedinem Zidanem.

17
00:01:26,360 --> 00:01:29,240
Můj koutek s trofejemi.

18
00:01:29,320 --> 00:01:32,960
Vypadá to,
že je to její domov, i když není.

19
00:01:33,040 --> 00:01:37,360
{\an8}Mohla bych tam mít úžasné fotky svého psa,
ale jsou tam trofeje.

20
00:01:37,440 --> 00:01:39,200
{\an8}Fotky svého psa máš všude.

21
00:01:40,240 --> 00:01:43,720
Alice je moje manažerka a domácí.

22
00:01:43,800 --> 00:01:47,200
- Ale dala mi slevu. Pro kámošku.
- Pět set liber měsíčně.

23
00:01:47,280 --> 00:01:48,680
Pořád je to dost.

24
........