1
00:00:06,148 --> 00:00:08,648
<i>Viděli jste:</i>
2
00:00:08,731 --> 00:00:10,815
Já jsem Gillian. Jeho přítelkyně.
3
00:00:10,898 --> 00:00:12,898
Shane se nezmínil, že má přítelkyni.
4
00:00:12,981 --> 00:00:15,606
Ne Shaneova. Keithova.
5
00:00:16,190 --> 00:00:18,356
<i>Mám ji z butiku v Miami.</i>
6
00:00:18,440 --> 00:00:20,773
Líbí se mi ten název.
Karmínový rozmar.
7
00:00:20,856 --> 00:00:23,065
Je to otcův poskok.
8
00:00:23,148 --> 00:00:25,940
- Haló?
- Ahoj, tady Hazel.
9
00:00:26,023 --> 00:00:27,106
Hazel.
10
00:00:28,565 --> 00:00:29,606
<i>Když jsem cestoval,</i>
11
00:00:29,690 --> 00:00:32,565
bylo jedno místo,
kde jsem po cestě domů trávil čas.
12
00:00:32,648 --> 00:00:34,940
Jmenovalo se Pioneer Falls.
13
00:00:35,023 --> 00:00:36,523
<i>Já měl alibi.</i>
14
00:00:36,606 --> 00:00:39,481
<i>Měl jsem noční ve skladu.</i>
15
00:00:39,565 --> 00:00:42,731
<i>Celé to změnili.
Heather prý zemřela v osm.</i>
16
00:00:42,815 --> 00:00:44,231
<i>Já jsem začínal v devět.</i>
17
00:00:44,315 --> 00:00:47,106
Měla se stát hvězdou.
Jakmile by se zbavila trémy.
18
00:00:47,190 --> 00:00:50,565
Když vykouří přesně půlku jointa,
bude moct vystupovat.
19
00:00:50,648 --> 00:00:52,606
<i>Ten klíč vás znervózňuje.</i>
20
00:00:52,690 --> 00:00:53,523
DŮKAZY
21
00:00:53,606 --> 00:00:56,023
<i>DNA z toho udělá úplně jinou hru.</i>
22
00:00:56,106 --> 00:00:59,940
Jste připravený podpořit Elijaha,
aby dostal odklad a slyšení?
23
00:01:00,023 --> 00:01:03,315
- Na tom klíči je DNA Heather.
- Calloway svolává tiskovku.
........