1
00:00:22,520 --> 00:00:23,960
- Paul Evans?
- Promiňte.

2
00:00:24,040 --> 00:00:25,960
Ale o vaše produkty nemám zájem.

3
00:00:26,040 --> 00:00:28,560
- Nemám na ně.
- My kupujeme, neprodáváme.

4
00:00:29,160 --> 00:00:31,200
- Sam Haig.
- Co s ním?

5
00:00:31,280 --> 00:00:34,160
- Prý jste ho našel.
- Je to tak.

6
00:00:34,240 --> 00:00:36,680
Figuruje v případu, na kterém pracujeme.

7
00:00:36,760 --> 00:00:39,760
- Zemřel před čtyřmi roky.
- Ano, 26. září.

8
00:00:39,840 --> 00:00:42,120
Hledaná Lingardová zmizela 27. září.

9
00:00:42,600 --> 00:00:44,920
- Aha.
- Měli spolu vztah.

10
00:00:45,000 --> 00:00:48,360
- Jaký vztah?
- To se právě snažíme zjistit.

11
00:00:49,360 --> 00:00:52,000
To vás přitahuje
ten adrenalin z nebezpečí?

12
00:00:52,080 --> 00:00:53,880
Ne, tak to není.

13
00:00:54,680 --> 00:00:56,600
Je to o soustředění. Jako meditace.

14
00:00:56,680 --> 00:00:58,640
Visíte za prsty a meditujete?

15
00:00:58,720 --> 00:01:01,720
Jo. Kdo to nezkusil, nepochopí.

16
00:01:01,800 --> 00:01:03,960
- Je na nich Haig?
- Ano.

17
00:01:04,040 --> 00:01:05,720
- Na které?
- Na téhle.

18
00:01:08,680 --> 00:01:09,800
Vypadá nadšeně.

19
00:01:09,880 --> 00:01:11,920
Naštval se, že ho fotím.

20
00:01:12,000 --> 00:01:13,560
- Můžu si ji nechat?
- Ano.

21
00:01:13,640 --> 00:01:17,120
Díky. Řeknete nám, jak jste ho našel?

22
00:01:17,200 --> 00:01:20,800
To ráno jsem tam šel,
abych nafotil něco na web.

........