1
00:00:07,625 --> 00:00:10,375
O ŠEST MĚSÍCŮ POZDĚJI

2
00:00:10,458 --> 00:00:13,541
TŘÍDICÍ SYSTÉM V1.2

3
00:00:17,041 --> 00:00:18,291
Udělej to ty.

4
00:00:21,291 --> 00:00:23,500
Co čumíš? Tentokrát to nechám udělat tebe.

5
00:00:26,958 --> 00:00:29,500
Napsala jsi kód, tak to udělej.

6
00:00:32,583 --> 00:00:33,500
Tak jdeme na to?

7
00:00:34,083 --> 00:00:35,500
Co bys ještě chtěla? Proslovy?

8
00:00:35,583 --> 00:00:36,666
Dělej, lemro!

9
00:00:48,125 --> 00:00:51,875
ZAČÁTEK – KONEC

10
00:01:30,750 --> 00:01:36,166
<i>Děkujeme za pomoc,</i>
<i>ať se vám peníze jen sypou.</i>

11
00:01:37,000 --> 00:01:43,958
<i>Hodně štěstí a radosti,</i>
<i>ať se vám jen daří.</i>

12
00:01:45,583 --> 00:01:47,375
OSLAVA ZAHÁJENÍ ČINNOSTI
VE VŠECH 76 PROVINCIÍCH!

13
00:01:50,041 --> 00:01:50,958
Tak jo.

14
00:01:54,166 --> 00:01:59,375
Dneska mám to potěšení vám sdělit,
že máme pobočky ve všech 76 provinciích,

15
00:01:59,458 --> 00:02:03,500
což z nás oficiálně
dělá celostátní kurýrní službu.

16
00:02:07,625 --> 00:02:09,916
Tak pijte, co hrdlo ráčí. Jdem se ožrat!

17
00:02:12,750 --> 00:02:16,041
A taky bych zde rád přivítal
výjimečného hosta z Khon Kaen…

18
00:02:18,541 --> 00:02:24,791
Pana Decha z Dashing Dech Express!

19
00:02:24,875 --> 00:02:27,041
Hudbu, prosím!

20
00:02:29,166 --> 00:02:32,916
Tak si připijme s ním a jeho kolegy!

21
00:02:43,416 --> 00:02:45,250
Dělá vám starosti dnešní schůzka?

22
00:02:49,625 --> 00:02:52,041
Ovládá celou severovýchodní trasu.

23
00:02:52,916 --> 00:02:55,000
Pokud nepřistoupí na velkoobchodní ceny,

24
00:02:57,333 --> 00:02:58,666
........