1
00:00:01,627 --> 00:00:03,128
<i>Podívej se tam</i>
2
00:00:03,212 --> 00:00:04,755
<i>Co vidíš?</i>
3
00:00:04,838 --> 00:00:06,006
<i>Přírodu a tak dál</i>
4
00:00:06,089 --> 00:00:07,674
<i>-Třeba skálu</i>
<i>-A strom</i>
5
00:00:07,758 --> 00:00:09,384
<i>Jo, to je veliký sever!</i>
6
00:00:10,761 --> 00:00:13,805
<i>Tady nahoře se můžeš nadechnout</i>
7
00:00:13,889 --> 00:00:14,932
<i>Rybařit</i>
8
00:00:15,015 --> 00:00:16,850
<i>Nebo medvěda zhlédnout</i>
9
00:00:16,934 --> 00:00:17,935
<i>Páni!</i>
10
00:00:18,018 --> 00:00:21,146
<i>Jo, to je veliký sever!</i>
11
00:00:21,230 --> 00:00:22,856
<i>Tady žijeme</i>
12
00:00:22,940 --> 00:00:24,399
<i>Tady zůstaneme</i>
13
00:00:24,483 --> 00:00:26,318
<i>Od nejdelší noci po nejdelší den</i>
14
00:00:26,401 --> 00:00:29,321
<i>Na velikém severu</i>
15
00:00:35,536 --> 00:00:36,662
Judy!
16
00:00:36,745 --> 00:00:39,456
Judy, vylez ven! Mám krizovku.
17
00:00:39,831 --> 00:00:42,417
Alanis, co sakra je? Co potřebuješ?
18
00:00:42,501 --> 00:00:44,503
Je to něco velmi vážného.
19
00:00:44,586 --> 00:00:45,629
Aha.
20
00:00:45,712 --> 00:00:48,006
Moje imaginární streamingy nefungují.
21
00:00:48,090 --> 00:00:49,675
A to je krizovka?
22
00:00:49,758 --> 00:00:53,095
Jo, Fiona Appleová říkala,
že resetuje router,
23
00:00:53,178 --> 00:00:55,264
ale neumí to.
24
00:00:55,347 --> 00:00:57,975
A když se nepodívám
na své příběhy, tak neusnu.
25
........