[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: X
Audio File: D:/SERIÁLY - DÍLY/+ JAPONSKO/Kakafukaka (2019)/[NSBC] Kakafukaka E10 [WEBDL] [1080p].mkv
Video File: D:/SERIÁLY - DÍLY/+ JAPONSKO/Kakafukaka (2019)/[NSBC] Kakafukaka E10 [WEBDL] [1080p].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 255
Active Line: 267
Video Position: 39909

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Black,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,40,1
Style: Default 2,Arial Black,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,40,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.54,0:00:02.90,Default,,0,0,0,,Co? Rozpustit?
Dialogue: 0,0:00:03.10,0:00:05.26,Default,,0,0,0,,Myslím, že už je na čase.
Dialogue: 0,0:00:05.84,0:00:08.48,Default,,0,0,0,,Ale neříkám, abyste odešli hned teď.
Dialogue: 0,0:00:08.66,0:00:11.56,Default,,0,0,0,,Nechci. Já se odtud nehnu.
Dialogue: 0,0:00:11.74,0:00:14.28,Default,,0,0,0,,Ale Tomo, v první řadě je tenhle dům...
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:16.90,Default,,0,0,0,,Máš pravdu. Ani já s tím nesouhlasím.
Dialogue: 0,0:00:17.00,0:00:20.66,Default,,0,0,0,,Tohle jsem nečekal,\Nže zrovna ty budeš proti.
Dialogue: 0,0:00:20.70,0:00:23.58,Default,,0,0,0,,Vážně? Nemůžeš to\N ještě promyslet, Hase?
Dialogue: 0,0:00:23.84,0:00:27.98,Default,,0,0,0,,Když se odstěhuju, tak co\N bude s mým jídelníčkem?
Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:34.96,Default,,0,0,0,,Představ si, co bude s mým zažíváním, \Nkdyž už mi nebude Terada vařit.
Dialogue: 0,0:00:34.96,0:00:38.14,Default,,0,0,0,,- No, i přes to...\N- Jestli chceš, abychom odešli,
Dialogue: 0,0:00:38.14,0:00:42.94,Default,,0,0,0,,tak já, Tomoya a Terada, budeme\N bydlet spolu v jiném sdíleném domě.
Dialogue: 0,0:00:43.72,0:00:45.72,Default,,0,0,0,,Terado, souhlasíš, viď?
Dialogue: 0,0:00:52.60,0:00:57.20,Default,,0,0,0,,Teradu dostane ten, kdo ji potřebuje nejvíc.
Dialogue: 0,0:00:58.50,0:00:59.64,Default,,0,0,0,,Jinými slovy,
Dialogue: 0,0:01:01.10,0:01:02.82,Default,,0,0,0,,splní jeho požadavky!
Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:10.52,Default,,0,0,0,,Takže, jako osoba, která Teradu potřebuje nejvíc, \Nkvůli jejímu vaření, jsem ten nejlepší kandidát!
Dialogue: 0,0:01:10.52,0:01:11.70,Default,,0,0,0,,Uklidni se, Akari.
Dialogue: 0,0:01:11.70,0:01:14.56,Default,,0,0,0,,Jak už jsem řekl, nespěchá to.
Dialogue: 0,0:01:14.86,0:01:16.78,Default,,0,0,0,,Pomalu si o tom promluvíme.
Dialogue: 0,0:01:17.26,0:01:18.48,Default,,0,0,0,,Dobře.
Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:22.46,Default,,0,0,0,,Je to důležitá věc, tak ji pořádně probereme.
Dialogue: 0,0:01:23.64,0:01:24.64,Default,,0,0,0,,Hase.
Dialogue: 0,0:01:27.00,0:01:30.12,Default,,0,0,0,,Brzy dokončím svoji knihu.
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:41.36,Default,,0,0,0,,Terado?
Dialogue: 0,0:01:42.40,0:01:43.94,Default,,0,0,0,,Ty jsi celou dobu tady?
Dialogue: 0,0:01:44.88,0:01:47.44,Default,,0,0,0,,I ty chceš, abych odtud odešel?
Dialogue: 0,0:01:52.92,0:01:54.82,Default,,0,0,0,,Upřímně,
Dialogue: 0,0:01:56.68,0:01:58.66,Default,,0,0,0,,mít tě kolem sebe,
Dialogue: 0,0:01:59.18,0:02:01.22,Default,,0,0,0,,je trochu vyčerpávající.
Dialogue: 0,0:02:05.44,0:02:06.66,Default,,0,0,0,,Aha.
Dialogue: 0,0:02:06.80,0:02:07.98,Default,,0,0,0,,Promiň...
Dialogue: 0,0:02:09.04,0:02:10.48,Default,,0,0,0,,Ale,
Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:13.94,Default,,0,0,0,,já tě nechci opustit.
Dialogue: 0,0:02:19.10,0:02:20.72,Default,,0,0,0,,Hongyo...
Dialogue: 0,0:02:21.68,0:02:22.72,Default,,0,0,0,,Copak?
Dialogue: 0,0:02:23.86,0:02:29.50,Default,,0,0,0,,Ty mě přeci nemáš rád, ne?
Dialogue: 0,0:02:33.56,0:02:36.70,Default,,0,0,0,,Nepoznám, jestli tě mám “rád“ nebo ne.
Dialogue: 0,0:02:39.52,0:02:42.28,Default,,0,0,0,,Tak bys mi měl říct, že mě rád nemáš!
Dialogue: 0,0:02:43.72,0:02:45.52,Default,,0,0,0,,To bys měl říct.
Dialogue: 0,0:02:46.48,0:02:51.12,Default,,0,0,0,,Protože, když jsem ti řekla, že tě \Nmám ráda, tak si sotva odpověděl!
Dialogue: 0,0:02:51.88,0:02:55.62,Default,,0,0,0,,A když jsem s tebou chtěla\N chodit, tak jsi vypadal otráveně.
Dialogue: 0,0:02:56.66,0:02:59.10,Default,,0,0,0,,Moc nerozumím chození a takovým věcem...
Dialogue: 0,0:02:59.84,0:03:02.26,Default,,0,0,0,,Když jsi řekla, že mě máš ráda,
Dialogue: 0,0:03:02.82,0:03:04.52,Default,,0,0,0,,tak mi to nepřišlo správný.
Dialogue: 0,0:03:04.88,0:03:06.22,Default,,0,0,0,,Co tím myslíš?
Dialogue: 0,0:03:07.18,0:03:10.50,Default,,0,0,0,,Chci říct, proč bys měla \Nráda někoho, jako jsem já?
Dialogue: 0,0:03:11.02,0:03:13.28,Default,,0,0,0,,Co se ti na mně líbí?
Dialogue: 0,0:03:16.16,0:03:18.80,Default,,0,0,0,,Ptáš se na to, co?
Dialogue: 0,0:03:20.02,0:03:23.90,Default,,0,0,0,,Stejně jsi řekla, že mě přestaneš mít ráda.
Dialogue: 0,0:03:24.88,0:03:26.16,Default,,0,0,0,,Ale i tak,
Dialogue: 0,0:03:26.28,0:03:28.66,Default,,0,0,0,,tys ani neodpověděl na moji otázku!
Dialogue: 0,0:03:32.08,0:03:33.62,Default,,0,0,0,,Popravdě,
Dialogue: 0,0:03:35.24,0:03:38.12,Default,,0,0,0,,asi tebou začínám být posedlý, Terado.
Dialogue: 0,0:03:39.88,0:03:41.42,Default,,0,0,0,,Mám tě chuť vlastnit.
Dialogue: 0,0:03:42.58,0:03:44.00,Default,,0,0,0,,Ale tyhle pocity,
Dialogue: 0,0:03:44.38,0:03:48.64,Default,,0,0,0,,mám nejspíš jen proto, že\N moje tělo reaguje jen na tebe.
Dialogue: 0,0:03:49.56,0:03:51.20,Default,,0,0,0,,Když se to tak vezme,
Dialogue: 0,0:03:52.02,0:03:54.22,Default,,0,0,0,,není to jen sexuální touha?
Dialogue: 0,0:04:01.80,0:04:06.88,Default,,0,0,0,,Jenomže, ta sexuální touha...
Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:10.44,Default,,0,0,0,,Teď ji nemáš, nebo jo?
Dialogue: 0,0:04:11.12,0:04:15.20,Default,,0,0,0,,Přeci brzy dokončíš svoji novou knihu, ne?
Dialogue: 0,0:04:15.20,0:04:16.90,Default,,0,0,0,,- Ohledně toho...\N- Takže,
Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:18.98,Default,,0,0,0,,už se mnou asi nepotřebuješ spát.
Dialogue: 0,0:04:18.98,0:04:19.80,Default,,0,0,0,,Potřebuju!
Dialogue: 0,0:04:19.80,0:04:21.60,Default,,0,0,0,,Potřebuju s tebou spát.
Dialogue: 0,0:04:22.04,0:04:23.50,Default,,0,0,0,,Potřebuju, jo.
Dialogue: 0,0:04:31.80,0:04:34.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Vždy, když mluvím s Hongyem,\Ntak jsem zmatená a naštvaná.
Dialogue: 0,0:04:35.14,0:04:37.04,Default,,0,0,0,,{\i1}Vůbec mu nerozumím!
Dialogue: 0,0:04:44.36,0:04:46.14,Default,,0,0,0,,Nerozumím mu...
Dialogue: 0,0:04:47.36,0:05:17.56,Default,,0,0,0,,{\i1\c&H6BE4FA&}Do češtiny přeložila MStoryline.
........