[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: subtitles
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Kakegurui Twin EP07 720p.mp4
Video File: Kakegurui Twin EP07 720p.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 306
Active Line: 323
Video Position: 36899

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1
Style: Narration,Arial,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.78,0:00:08.48,Default,,0,0,0,,{\i1}Vítejte ve skupině Zenshokai!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:11.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Spustíme prapor akademie Hyakkaou!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:11.54,0:00:14.41,Default,,0,0,0,,{\i1}Domácí mazlíčci jsou šikanováni, že?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:14.41,0:00:19.00,Default,,0,0,0,,{\i1}Když sesadíme Momobami Kirari... Budeme volní.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:25.75,Narration,,0,0,0,,{\i1\b1\pos(650,88)}{\i1\b1}Miharutaki Sakura, 3. ročník\Npředsedkyně Zkrášlovací komise{\i\b0}
Dialogue: 0,0:00:24.58,0:00:27.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Co ty na to, Mary? Přidej se k Zenshokai!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:27.56,0:00:29.71,Default,,0,0,0,,{\i1}Chci, abys bojovala proti Momobami Kirari.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.71,0:00:30.80,Default,,0,0,0,,{\i1}Cože?{\i0}
Dialogue: 0,0:00:32.34,0:00:34.38,Narration,,0,0,0,,{\i1\b1\pos(650,88)}Mibuomi Aoi, 3. ročník, \Npokladník Studentské rady{\i\b0}
Dialogue: 0,0:00:36.19,0:00:39.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Ten, kdo se chystal bojovat\N s Kirari, jsem měla být já...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:39.75,0:00:42.18,Default,,0,0,0,,{\i1}Juraku nás podezřívá!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:42.18,0:00:44.69,Default,,0,0,0,,{\i1}Jsem si jistá, že Kirari také!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:45.94,0:00:48.75,Default,,0,0,0,,{\i1}Tohle je nebezpečné!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:50.05,0:00:55.01,Default,,0,0,0,,{\i1}Povstání je naplánováno na 10 dní \Npo pádu praporu. Plán se nezměnil.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.07,0:01:02.54,Default,,0,0,0,,{\i1}Nechtěl jsem tě vidět, takhle se tvářit.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:02.90,0:01:08.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Mary je na jiné úrovni síly.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:09.99,0:01:12.74,Default,,0,0,0,,{\i1}Chceš ji vyzkoušet?{\i0}
Dialogue: 0,0:01:16.66,0:01:18.86,Default,,0,0,0,,{\i1}Hodlám zrušit Klub literatury.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:20.50,0:01:22.29,Default,,0,0,0,,{\i1}Zahraj si se mnou!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:22.29,0:01:24.38,Default,,0,0,0,,{\i1}Udělám, jak si přeješ.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:24.50,0:01:27.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Do čeho tě Juraku namočila?{\i0}
Dialogue: 0,0:01:27.12,0:01:28.22,Default,,0,0,0,,{\i1}Do ničeho...{\i0}
Dialogue: 0,0:01:28.31,0:01:33.23,Default,,0,0,0,,{\i1}Zítra ráno na tebe budu \Nčekat na tomto místě.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:39.74,0:01:41.20,Narration,,0,0,0,,{\i1\b1\pos(650,88)}{\i1\b1}Juraku Sachiko, 3. ročník\Npředsedkyně Veřejného morálního výboru{\i\b0}
Dialogue: 0,0:01:45.65,0:01:48.60,Default,,0,0,0,,Co plánuješ, Juraku?
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:52.48,Default,,0,0,0,,Podle toho, co řekneš,\N mě možná něco napadne.
Dialogue: 0,0:01:52.48,0:01:56.32,Default,,0,0,0,,Jen mě nudí to plánování a rozvrhování.
Dialogue: 0,0:01:57.17,0:02:00.60,Default,,0,0,0,,Pustila jsem toho vzpurného muže.
Dialogue: 0,0:01:57.59,0:01:58.88,Narration,,0,0,0,,{\i1\b1\pos(650,60)}{\i1\b1}Ibuki Soutaro, 1. ročník{\i\b0}
Dialogue: 0,0:02:00.60,0:02:03.98,Default,,0,0,0,,Jen se postaral o malou zábavu.
Dialogue: 0,0:02:04.46,0:02:10.08,Default,,0,0,0,,Zdá se, že Nagi už má těch tvých vtipů dost.
Dialogue: 0,0:02:05.06,0:02:06.43,Narration,,0,0,0,,{\i1\b1\pos(660,60)}{\i1\b1}Kamishimo Nagi, 2. ročník{\i\b0}
Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:19.96,Default,,0,0,0,,Chci se jen pobavit ...
Dialogue: 0,0:02:21.05,0:02:23.29,Default,,0,0,0,,Kromě toho...
Dialogue: 0,0:02:25.80,0:02:29.78,Default,,0,0,0,,Ty po tom taky toužíš, ne?
Dialogue: 0,0:02:41.80,0:02:44.76,Default,,0,0,0,,Vytvořím novou hazardní hru.
Dialogue: 0,0:02:45.54,0:02:47.77,Default,,0,0,0,,Dělej si, co chceš.
Dialogue: 0,0:02:55.62,0:02:58.16,Default,,0,0,0,,Aoi...
Dialogue: 0,0:02:58.77,0:03:03.62,Default,,0,0,0,,Je mi jedno, co ty a Nagi děláte.
Dialogue: 0,0:03:03.90,0:03:07.24,Default,,0,0,0,,Co chci je...
Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:11.15,Default,,0,0,0,,Saotome Mary.
Dialogue: 0,0:03:11.15,0:03:16.77,Default,,0,0,0,,To je věc, která mě trápí nejvíc.
Dialogue: 0,0:03:18.16,0:03:21.62,Default,,0,0,0,,Tento příběh se stal úžasným!
Dialogue: 0,0:03:18.13,0:03:20.17,Narration,,0,0,0,,{\i1\b1\pos(660,66)}{\i1\b1}Suzui Ryota, 2. ročník{\i\b0}
Dialogue: 0,0:03:21.62,0:03:25.74,Default,,0,0,0,,Mary a Miharutaki budou hrát proti sobě...
Dialogue: 0,0:03:25.89,0:03:27.81,Narration,,0,0,0,,{\i1\b1\pos(660,66)}{\i1\b1}Jabami Yumeko, 2. ročník{\i\b0}
Dialogue: 0,0:03:27.38,0:03:30.71,Default,,0,0,0,,Ženy jsou pěkně složité, co?
Dialogue: 0,0:03:31.89,0:03:34.15,Narration,,0,0,0,,{\i1\b1\pos(650,88)}{\i1\b1}Nitobe Kyuu, 2. ročník,\N redaktor školních novin{\i\b1}
Dialogue: 0,0:03:30.71,0:03:37.74,Default,,0,0,0,,Od této chvíle je to poslední příběh,\N který o Saotome Mary vím.
Dialogue: 0,0:03:40.31,0:03:42.84,Default,,0,0,0,,Tahle pohovka je tvrdá...
Dialogue: 0,0:03:42.84,0:03:44.84,Default,,0,0,0,,Zmlkni!
Dialogue: 0,0:03:46.32,0:03:50.09,Default,,0,0,0,,Nevíme, co to bude \Nza hru, a ani, co dělat.
Dialogue: 0,0:03:51.41,0:03:56.74,Default,,0,0,0,,Mám strategii, jak tu \Nzasnoubenou holku porazit.
Dialogue: 0,0:03:56.21,0:03:57.63,Narration,,0,0,0,,{\i1\b1\pos(650,88)}{\i1\b1}Yukimi Togakushi, 2. ročník\NHanatemari Tsuzura, 1. ročník{\i\b0}
Dialogue: 0,0:03:56.90,0:03:58.25,Default,,0,0,0,,Jakou?
Dialogue: 0,0:03:58.35,0:04:00.41,Default,,0,0,0,,Přidám jed.
Dialogue: 0,0:04:01.47,0:04:04.40,Default,,0,0,0,,Togakushi odvede její pozornost.
Dialogue: 0,0:04:04.40,0:04:07.82,Default,,0,0,0,,Pak Tsuzura dá do jejího pití jed.
Dialogue: 0,0:04:07.82,0:04:12.74,Default,,0,0,0,,A pak, až bude otupělá, budu...
Dialogue: 0,0:04:18.06,0:04:20.02,Default,,0,0,0,,Klepala jsem.
Dialogue: 0,0:04:21.23,0:04:23.68,Default,,0,0,0,,Máš chvilku?
Dialogue: 0,0:04:24.68,0:04:26.30,Default,,0,0,0,,Tsuzuro...
Dialogue: 0,0:04:26.30,0:04:27.54,Default,,0,0,0,,Co?
Dialogue: 0,0:04:27.54,0:04:30.40,Default,,0,0,0,,Dej mi ten jed... ten jed...
Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:32.40,Default,,0,0,0,,Počkej chvíli!
Dialogue: 0,0:04:32.40,0:04:33.78,Default,,0,0,0,,Máme ho?
Dialogue: 0,0:04:33.86,0:04:35.22,Default,,0,0,0,,- Nevím...\N- Pospěšte si.
Dialogue: 0,0:04:35.34,0:04:37.40,Default,,0,0,0,,Jed...
Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:39.42,Default,,0,0,0,,Tohle je špatný!
Dialogue: 0,0:04:46.62,0:04:49.82,Default,,0,0,0,,Abys za mnou přišla před naší hrou...
Dialogue: 0,0:04:50.11,0:04:52.46,Default,,0,0,0,,Co potřebuješ?
Dialogue: 0,0:04:55.05,0:05:00.03,Default,,0,0,0,,Odejdi prosím ze skupiny Zenshokai.
........