1
00:00:21,812 --> 00:00:23,689
Všichni pojďte sem.

2
00:00:24,690 --> 00:00:26,817
Chci oční kontakt a přikyvování.

3
00:00:26,901 --> 00:00:29,946
Jste moji nejdražší, nejmilovanější lidi.

4
00:00:30,029 --> 00:00:33,324
A zvládneme uspořádat večeři
navzdory tomu,

5
00:00:33,407 --> 00:00:36,035
co se říká o lidech našeho věku.

6
00:00:36,118 --> 00:00:41,165
Že jsme neurotický, nezodpovědný,
bez cíle nebo že lžeme o tom,

7
00:00:41,249 --> 00:00:43,501
že používáme menstruační kalíšky.

8
00:00:43,584 --> 00:00:45,878
- Naráží na mě.
- Může to myslet obecně.

9
00:00:45,962 --> 00:00:47,338
Ale dnes večer…

10
00:00:47,421 --> 00:00:48,923
jim ukážeme, že se pletou.

11
00:00:49,006 --> 00:00:52,218
Už jsme zralý na pečený kuře.

12
00:00:52,301 --> 00:00:55,263
Můžeme bejt dospělý a zároveň normální.

13
00:00:55,346 --> 00:01:00,184
A můžeme upéct kuře
jako zatracený dospělý…

14
00:01:00,268 --> 00:01:02,603
- Ale ne.
- Panebože.

15
00:01:03,187 --> 00:01:04,480
Dal si zkažený mlíko.

16
00:01:04,563 --> 00:01:06,732
- Cože?
- Napil se zkaženýho mlíka.

17
00:01:06,816 --> 00:01:08,734
- Přineste ručník.
- Co se to děje?

18
00:01:08,818 --> 00:01:11,153
DOSPĚLOST

19
00:01:14,073 --> 00:01:17,994
Díky, že jsem ji mohl pozvat.
Moje kámoška Jules je super.

20
00:01:18,077 --> 00:01:21,414
Je moc milá a pozorná.
To ona mě přivedla k poppers.

21
00:01:21,497 --> 00:01:24,542
Tvoje kámoška je i naše kámoška.

22
00:01:24,625 --> 00:01:28,087
Pokud má smysl pro humor
a chce probírat zprávy,

23
00:01:28,170 --> 00:01:30,464
........