1
00:01:59,640 --> 00:02:02,220
- Steffi.
- Co je?

2
00:02:03,200 --> 00:02:04,940
Ne!

3
00:02:05,800 --> 00:02:09,020
- Přines prášek na praní.
- To smrdí jako chcanky.

4
00:02:10,040 --> 00:02:12,300
Steffi, kam letíš?

5
00:02:13,800 --> 00:02:16,100
Kde je prášek na praní?

6
00:02:18,320 --> 00:02:19,900
Ale Steffi...

7
00:02:21,120 --> 00:02:22,559
Došel.

8
00:02:22,560 --> 00:02:25,060
Osprchuj Steffi.

9
00:02:25,480 --> 00:02:27,439
Tak pojď, počuránku.

10
00:02:27,440 --> 00:02:29,999
- Sedni si.
- Ne!

11
00:02:30,000 --> 00:02:31,580
Sednout.

12
00:02:32,840 --> 00:02:35,900
- Musím tě umýt, nevrť se.
- Já nechci.

13
00:02:42,760 --> 00:02:44,700
Zaro!

14
00:02:47,840 --> 00:02:51,460
Steffi! Co to děláš?

15
00:03:03,080 --> 00:03:05,540
Potřebujeme prášek na praní.

16
00:03:05,760 --> 00:03:08,020
V osm ráno?

17
00:03:16,680 --> 00:03:19,256
Zakloň hlavu, takhle.

18
00:03:19,280 --> 00:03:22,100
Jako malý tuleň.

19
00:03:24,560 --> 00:03:28,740
- Jako malinký tuleník.
- Ano.

20
00:03:32,760 --> 00:03:34,559
Lauro! Nesahej na můj prášek!

21
00:03:34,560 --> 00:03:39,260
- Je můj, přinesla jsem si ho.
- Myslíš, že jsem slepej?

22
00:03:40,000 --> 00:03:43,879
Neobviňuj mě jen proto,
že sis koupil stejnou značku.

23
00:03:43,880 --> 00:03:47,380
Vždyť vidím,
žes brala ten můj. Lauro!

........