1
00:00:19,102 --> 00:00:21,229
Dělej, taky potřebujeme telefon.

2
00:00:21,312 --> 00:00:22,981
Neberou to.

3
00:00:23,898 --> 00:00:25,608
- Neberou to.
- Teď ty, Caro.

4
00:00:27,610 --> 00:00:28,862
Kam jdete?

5
00:00:29,446 --> 00:00:30,572
Co je ti do toho?

6
00:00:30,655 --> 00:00:32,657
To, že mi to nikdo nevzal.

7
00:00:32,741 --> 00:00:35,160
Nemám žádný plány, tak půjdu s váma.

8
00:00:35,243 --> 00:00:36,327
Fakt?

9
00:00:36,953 --> 00:00:40,123
Tak to máš smůlu,
protože jdeme za děvkama.

10
00:00:40,707 --> 00:00:43,501
- To by tě znechutilo.
- Znechutilo.

11
00:00:44,878 --> 00:00:45,879
Víš co?

12
00:00:47,589 --> 00:00:49,549
Znám jedno dokonalý místo.

13
00:01:03,855 --> 00:01:05,106
Tak co?

14
00:01:05,190 --> 00:01:07,067
- Ahoj, lásko.
- Paráda.

15
00:01:07,150 --> 00:01:08,818
- Že?
- To jo.

16
00:01:09,736 --> 00:01:11,112
Udělejte si pohodlí.

17
00:01:11,196 --> 00:01:12,405
- Pabóne.
- No?

18
00:01:12,489 --> 00:01:13,782
Jak to tu znáš?

19
00:01:13,865 --> 00:01:14,991
Já to neříkal?

20
00:01:15,075 --> 00:01:17,202
Nejsem na takovýmhle místě poprvý.

21
00:01:19,621 --> 00:01:22,832
Ale nejseš snad…?

22
00:01:22,916 --> 00:01:23,917
- Jsem.
- Tak…

23
00:01:24,000 --> 00:01:25,210
Konkrétně.

24
........