1
00:00:01,120 --> 00:00:03,320
Založeno na skutečných událostech.

2
00:00:03,400 --> 00:00:06,240
Některé postavy, události a dialogy
byly upraveny nebo vytvořeny

3
00:00:06,320 --> 00:00:08,840
pro dramatické účely
nebo k ochraně soukromí osob,

4
00:00:08,920 --> 00:00:10,080
které vystupují v tomto příběhu.

5
00:00:10,160 --> 00:00:13,000
V takových případech není podobnost
se skutečnou osobou nebo událostí záměrná.

6
00:00:35,320 --> 00:00:38,160
<i>Tak tady mě máte.</i>
<i>Jsem hlavní postava tohoto příběhu.</i>

7
00:00:38,520 --> 00:00:40,440
<i>To „já“ v názvu jsem přesně já.</i>

8
00:00:41,440 --> 00:00:44,840
<i>A nemusí to tak vypadat, ale tenhle</i>
<i>prázdný bazén, nad kterým sedím,</i>

9
00:00:44,920 --> 00:00:46,920
<i>je v protidrogové léčebně.</i>

10
00:00:51,840 --> 00:00:55,200
<i>V žilách mi zrovna divoce proudí</i>

11
00:00:55,320 --> 00:00:57,280
<i>dvě benza, lorazepam a alprazolam.</i>

12
00:00:58,240 --> 00:01:01,160
<i>Počkejte. Bude nejlepší,</i>
<i>když se to dozvíte hned na začátku.</i>

13
00:01:01,400 --> 00:01:03,800
<i>Jsem šašek, osina v zadku</i>
<i>a hysterka v jedné osobě.</i>

14
00:01:03,880 --> 00:01:05,880
<i>Arogantní. Žvanil.</i>

15
00:01:05,960 --> 00:01:09,240
<i>Lehkomyslný.</i>
<i>Egocentrický a cyklotymní kretén.</i>

16
00:01:11,400 --> 00:01:14,440
Dobré ráno, Feťákovice!

17
00:01:15,440 --> 00:01:18,440
Dělejte, zablešenci!

18
00:01:18,520 --> 00:01:21,720
<i>Vidíte? Umíte si</i>
<i>mě představit zastřízliva?</i>

19
00:01:23,680 --> 00:01:25,960
<i>Nejlepší bude začít tady, ne?</i>

20
00:01:26,040 --> 00:01:28,280
<i>To bylo ráno,</i>
<i>když jsem po třítýdenním pobytu</i>

21
00:01:28,360 --> 00:01:30,440
<i>dobrovolně opustil léčebnu.</i>

22
00:01:31,440 --> 00:01:34,320
-Drž hubu, kreténe!
-Zmlkni!

23
........