1
00:00:06,006 --> 00:00:07,090
ZNOVUOTEVŘENÍ

2
00:00:07,173 --> 00:00:10,260
- Kde jste to vzali?
- Dali nám to ti doboví herci.

3
00:00:10,885 --> 00:00:13,430
Naštěstí většinou
bývají tlustí jako prase.

4
00:00:14,431 --> 00:00:16,391
- Jo, to asi musí.
- Jo.

5
00:00:24,149 --> 00:00:26,192
Co? Tys měl bejt britskej voják.

6
00:00:26,276 --> 00:00:28,069
Ne, jsem americký voják.

7
00:00:28,153 --> 00:00:29,612
Ne, jsi někdo konkrétní.

8
00:00:30,113 --> 00:00:32,699
Ty vole, ty jsi Mel Gibson v <i>Patriotovi</i>?

9
00:00:32,782 --> 00:00:35,702
- Nevím, o čem to mluvíš.
- Nech toho.

10
00:00:35,785 --> 00:00:38,204
Vím, žes to se mnou řešil ráno ve sprše.

11
00:00:38,913 --> 00:00:42,625
- Chceš bejt jako sexy Mel Gibson.
- Máme toho dost společného.

12
00:00:42,709 --> 00:00:45,670
- Dobře.
- Je sám, bez pomoci, všechny zachrání.

13
00:00:45,754 --> 00:00:48,256
Ty si hraješ
na George Washingtona! Šílený!

14
00:00:48,339 --> 00:00:50,717
Taky jsme stejní. Je vysokej, namakanej.

15
00:00:51,843 --> 00:00:52,802
Křesťan, génius.

16
00:00:52,886 --> 00:00:55,597
- Dobře.
- Vyfotil sis selfie, že jo?

17
00:00:56,306 --> 00:00:58,349
- Jo, já taky.
- Vypadáš dobře.

18
00:00:58,433 --> 00:00:59,684
- Ty taky.
- Děkuju.

19
00:00:59,768 --> 00:01:02,187
Ne, sranda. Vypadáš jako Eddie Munster.

20
00:01:02,270 --> 00:01:04,689
- Neznám ho.
- Najdi si ho. Je hezkej.

21
00:01:04,773 --> 00:01:08,109
Shane, ty to nechceš přiznat,
ale z určitých úhlů jsem…

22
00:01:08,860 --> 00:01:11,613
- Sakra.
- Podobáš se mu víc, než jsem myslel.
........