1
00:00:06,006 --> 00:00:08,341
- <i>Ať si True Thread nasere!</i>
- <i>Jo!</i>

2
00:00:08,425 --> 00:00:11,761
<i>Bývalý trojnásobný vítěz</i>
<i>Winstonova poháru Ron Dobbins</i>

3
00:00:11,845 --> 00:00:15,682
<i>si tento víkend na autogramiádě</i>
<i>v autoservisu Valley Forge Auto</i>

4
00:00:15,765 --> 00:00:19,310
<i>v pensylvánském West Chesteru</i>
<i>připsal i řízení pod vlivem.</i>

5
00:00:19,394 --> 00:00:20,228
Kde je Cal?

6
00:00:20,812 --> 00:00:22,063
Ještě nepřišel.

7
00:00:22,147 --> 00:00:24,315
Jel s autem do autoopravny.

8
00:00:25,775 --> 00:00:28,069
- Bude smutnej.
- Jo, moc smutnej.

9
00:00:29,904 --> 00:00:31,364
Taky mi kleklo auto.

10
00:00:31,448 --> 00:00:32,449
- Fakt?
- Jo.

11
00:00:32,532 --> 00:00:33,867
- To je na hovno.
- Jo.

12
00:00:34,826 --> 00:00:36,244
Proč ho neopravíš sám?

13
00:00:37,078 --> 00:00:41,458
Potřebuju na to Cala. Je to v kabeláži.
Má malý ručičky, dostane se tam.

14
00:00:41,541 --> 00:00:44,794
Malý ručičky?
Co to je? Ty máš malý ručičky.

15
00:00:45,712 --> 00:00:47,756
- On je má menší, ty vole.
- Ukaž.

16
00:00:47,839 --> 00:00:49,674
- Zvedni ruku.
- Ne, Kilo. Máš…

17
00:00:49,758 --> 00:00:51,134
- Proč ne?
- Máš obří…

18
00:00:51,217 --> 00:00:52,719
Jsem svalnatější než ty?

19
00:00:53,511 --> 00:00:54,345
Zdarec.

20
00:00:54,888 --> 00:00:56,765
Kurva. Jak je, Jarede?

21
00:00:56,848 --> 00:00:57,682
Jak je?

22
00:00:59,309 --> 00:01:03,146
Když sem takhle přijdeš,
tak bys nám měl něco říct.
........