1
00:01:40,142 --> 00:01:44,271
Pomoc! Pomozte mi někdo!

2
00:01:46,315 --> 00:01:50,110
Pomozte mi někdo!

3
00:01:51,662 --> 00:01:53,664
Pomoc!

4
00:02:44,361 --> 00:02:45,261
Postupka!

5
00:02:46,375 --> 00:02:48,001
A máš to.

6
00:02:48,085 --> 00:02:48,965
Konečně!

7
00:02:50,701 --> 00:02:51,832
- No jo.
- Můžu?

8
00:02:53,131 --> 00:02:54,675
- Vojna.
- Vojna?

9
00:02:55,042 --> 00:02:56,556
To není žádná pořádná hra.

10
00:02:56,631 --> 00:02:59,137
- Ale jo.
- Jde tam jen o náhodu.

11
00:02:59,221 --> 00:03:01,890
Vítěz rozhoduje, Jeffe.
Podle tvých pravidel.

12
00:03:01,973 --> 00:03:02,898
Díky, Amy.

13
00:03:03,975 --> 00:03:05,769
Tak jo. Vojna.

14
00:03:05,852 --> 00:03:08,313
Fajn. Kdo si dá mexický lék na kocovinu?

15
00:03:08,397 --> 00:03:10,148
Señorita Margarita.

16
00:03:10,232 --> 00:03:12,192
- Já jo.
- Ty rozhodně.

17
00:03:12,275 --> 00:03:14,277
- Jeffe.
- S tím na mě nechoď.

18
00:03:14,361 --> 00:03:16,780
Včera večer jsi mluvil jinak.

19
00:03:16,863 --> 00:03:20,659
No jo, když jsi dělal nahýho plavčíka.

20
00:03:21,827 --> 00:03:23,328
Nevím, o čem mluvíte.

21
00:03:23,412 --> 00:03:25,205
Raz, dva, tři, čtyři, hrajeme.

22
00:03:25,288 --> 00:03:27,124
Takhle se spálíš, kotě.

23
00:03:27,207 --> 00:03:29,000
- Jak to?
- Jsi celá rudá.

24
........