1
00:00:01,001 --> 00:00:03,962
Osoby, prostředí a události
v tomto seriálu jsou smyšlené.
2
00:00:09,426 --> 00:00:14,306
PŘED 20 LETY
3
00:00:14,389 --> 00:00:19,269
{\an8}ZEMĚ SNŮ
4
00:00:48,507 --> 00:00:49,508
<i>Slečno Liová?</i>
5
00:00:49,633 --> 00:00:51,260
PŘED 10 LETY
6
00:00:51,343 --> 00:00:52,344
Slečno Li Sungču?
7
00:00:59,726 --> 00:01:03,897
{\an8}FAKULTNÍ NEMOCNICE HANSUNG
8
00:01:13,073 --> 00:01:14,533
Tohle patřilo vaší matce,
9
00:01:15,117 --> 00:01:16,994
zesnulé Li Namsuk.
10
00:01:28,338 --> 00:01:30,716
Chvíli trvalo,
než jsem vás s novým jménem našel.
11
00:01:31,550 --> 00:01:33,093
Omlouvám se.
12
00:01:53,238 --> 00:01:55,365
Proč jste to měl u sebe?
13
00:02:00,746 --> 00:02:01,788
Odkud jste znal
14
00:02:02,873 --> 00:02:04,833
mou matku?
15
00:02:06,835 --> 00:02:08,128
Před deseti lety
16
00:02:08,962 --> 00:02:11,256
jsem s vaší matkou pracoval v bistru.
17
00:02:12,591 --> 00:02:13,925
Vaše matka
18
00:02:15,260 --> 00:02:17,471
vás vždycky chtěla najít.
19
00:02:21,933 --> 00:02:24,394
A kde je moje matka teď?
20
00:03:28,667 --> 00:03:34,673
DEVĚT HÁDANEK
21
00:03:46,351 --> 00:03:47,352
Eno.
22
00:03:55,360 --> 00:03:56,820
Můžeš se otočit?
23
00:04:10,250 --> 00:04:12,586
Už nebudete potřebovat terapii.
24
00:04:15,797 --> 00:04:16,798
Jasně.
25
00:04:19,259 --> 00:04:21,178
........