1
00:00:22,272 --> 00:00:24,232
Jsme připraveni na pohřeb.

2
00:00:40,832 --> 00:00:41,708
Teď…

3
00:00:43,543 --> 00:00:45,045
pojďme vyprovodit mého otce.

4
00:01:16,493 --> 00:01:22,624
LEE JU-WOON (MICHAEL)

5
00:01:40,433 --> 00:01:41,601
Zdravím, šéfe.

6
00:01:42,727 --> 00:01:44,604
Jestli utíkáš do Ruska,

7
00:01:44,687 --> 00:01:49,067
neměl by sis změnit jméno z Dannyho
na Alexandra nebo Sergeje?

8
00:01:49,818 --> 00:01:53,196
Ty sráči. Myslíš, že utíkám?

9
00:01:53,279 --> 00:01:55,240
Připravuju past, blbečku!

10
00:01:55,990 --> 00:01:57,534
Celý jsem to naplánoval.

11
00:01:58,493 --> 00:01:59,744
Zasraný parchanti.

12
00:02:00,245 --> 00:02:02,705
Jen počkej a uvidíš, kdo nakonec přežije.

13
00:02:03,665 --> 00:02:06,334
Už je to 20 minut.
Kde je sakra ten kapitán?

14
00:02:06,417 --> 00:02:08,419
Teď není čas chodit pozdě, sakra.

15
00:02:08,920 --> 00:02:10,755
- Běž se podívat!
- Rozumím.

16
00:02:12,966 --> 00:02:14,968
Okamžitě vystup z auta, parchante!

17
00:02:15,051 --> 00:02:15,885
Jasně.

18
00:02:21,683 --> 00:02:22,684
Hej.

19
00:02:22,767 --> 00:02:25,436
- Kde je kapitán King Staru?
- Já nevím.

20
00:02:25,520 --> 00:02:27,856
King Star. Kde je kapitán?

21
00:02:28,398 --> 00:02:29,858
Já nevím.

22
00:02:37,365 --> 00:02:38,700
Zavolám mu!

23
00:02:38,783 --> 00:02:40,285
Zavolám kapitánovi.

24
00:03:15,904 --> 00:03:16,988
<i>Ahoj!</i>

........