1
00:00:00,240 --> 00:00:03,440
Mohli bychom zařídit,
že byste nešel do vězení.

2
00:00:04,160 --> 00:00:05,400
Nevěřím poldům.

3
00:00:06,380 --> 00:00:10,540
<i>- Co když zjistí, že jsem...
- Nic nezjistí.</i>

4
00:00:18,480 --> 00:00:21,560
Dvě kulky,
které vytáhli z Wesleyho Campse,

5
00:00:21,640 --> 00:00:26,080
byl přesně ten samý typ kulky,
který byl použit k zabití Wallyho.

6
00:00:27,240 --> 00:00:29,960
Neuvěřitelné. Taky ze stejné zbraně?

7
00:00:34,480 --> 00:00:36,320
Hodně jsem toho o tobě slyšela.

8
00:00:36,920 --> 00:00:38,080
Já o tobě nic.

9
00:00:38,160 --> 00:00:40,100
Někdo od nás donáší poldům.

10
00:00:41,280 --> 00:00:43,220
Někdo z personálu?

11
00:00:43,700 --> 00:00:47,400
- Paternoster.
- Tvůj zábavný přítel je informátor.

12
00:00:51,140 --> 00:00:53,580
20. Výhra je tvoje.

13
00:00:55,440 --> 00:00:56,640
Hej!

14
00:01:07,360 --> 00:01:11,200
- Myslím, že už můžeme vypadnout.
- Je po všem.

15
00:01:13,360 --> 00:01:14,880
Kdo je ten chlap s nima?

16
00:01:15,880 --> 00:01:18,200
- Znáš ho?
- Ne.

17
00:01:18,320 --> 00:01:20,120
Dobře. Dobrou noc.

18
00:01:21,560 --> 00:01:23,560
- No tak.
- Dej mi to.

19
00:01:29,800 --> 00:01:32,160
Ty krávo!

20
00:01:33,320 --> 00:01:35,400
To je jinačí materiál!

21
00:01:56,380 --> 00:01:57,900
Delikátní náplň.

22
00:02:00,060 --> 00:02:02,820
Krém není příliš sladký.

23
00:02:03,540 --> 00:02:05,620
A kůrka je tak lahodná a křupavá.

........